| One, two, three, four
| Один два три четыре
|
| Party all night, rockin' all night
| Вечеринка всю ночь, рок всю ночь
|
| Party all night, rockin' all night
| Вечеринка всю ночь, рок всю ночь
|
| Yeah, come on boys
| Да, давай, мальчики
|
| Party all night, rockin' all night
| Вечеринка всю ночь, рок всю ночь
|
| Have you heard the news?
| Ты слышал новости?
|
| The boys are gonna rock tonight
| Мальчики будут качаться сегодня вечером
|
| We spent the week workin' nine to five
| Мы провели неделю, работая с девяти до пяти
|
| Let’s lose control, let’s go crazy and wild
| Давай потеряем контроль, давай сойдем с ума и дико
|
| We’ll have a hell of a party
| У нас будет адская вечеринка
|
| Let’s get fit for the fight
| Готовимся к бою
|
| You want some action, yeah
| Вы хотите действий, да
|
| Why don’t you stick with me tonight?
| Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером?
|
| Downtown the neonlights are calling
| В центре города неоновые огни звонят
|
| Party all night, rockin' all night
| Вечеринка всю ночь, рок всю ночь
|
| Downtown the night is on my side, yeah, yeah
| В центре города ночь на моей стороне, да, да
|
| Party all night, rockin' all night
| Вечеринка всю ночь, рок всю ночь
|
| Downtown to find someone who needs me
| Центр города, чтобы найти кого-то, кому я нужен
|
| Drivin' fast along the highway
| Быстро едешь по шоссе
|
| Bon Jovi’s on the radio, real loud
| Бон Джови по радио, очень громко
|
| Up ahead in the distance
| Впереди на расстоянии
|
| I see the city closin' in
| Я вижу, как город закрывается
|
| I feel the pulse of the city beat
| Я чувствую пульс города
|
| I hear the sound of dancin' feet
| Я слышу звук танцующих ног
|
| No point in wastin' precious time
| Нет смысла тратить драгоценное время
|
| We’re gonna use the same old line
| Мы будем использовать ту же старую линию
|
| All night long, we’re wild and we’re strong
| Всю ночь мы дикие и сильные
|
| All night long, we’re wild and we’re strong
| Всю ночь мы дикие и сильные
|
| All night long, we’re wild and we’re strong
| Всю ночь мы дикие и сильные
|
| All night long, shake loose it’s party time | Всю ночь трясись, время вечеринки |