Перевод текста песни Redneck - Swamp Dogg

Redneck (оригинал)

Hey, redneck
Man ain’t you cool head?
Man about town
Hair slicked down
Little grease on your forehead
Hey, the things you say and do
Gonna make papa real proud of you
Play football
Hang around the pool hall
Cheat on exams
Hey, redneck
Pullin' in at the drive-in
Spend a little mon'
Poke a lotta fun
At people tryin' to make a livin'
But you never had much use
For all them niggers, dagos and jews
Talk real loud
'Bout being proud
Baby, you what’s happenin'
Hey, redneck
Goin' down to the ghettos
Dollar’s worth of gas
Heckle and harass
All the hippies and the weirdos
Hey, talk about havin' fun
You’re a good time son of a gun
Four years of college
A little bit of knowledge
Outsmart the draft board
Hey, redneck
All American lover
God said «Brain»
You thought He said «Rain»
And you ran for cover
Don’t you know I’ve done all I can do
To try to get along with you?
You’re too much
Everything you touch
Turns to something else (Yes, it does now)
Hey, redneck
Bye, redneck

Деревенщина (перевод)

Эй, реднек
Чувак, ты не хладнокровен?
Человек о городе
Волосы зализаны
Немного жира на лбу
Эй, то, что ты говоришь и делаешь
Собираюсь сделать так, чтобы папа по-настоящему гордился тобой
Играть в футбол
Повесить бильярдный зал
Списывать на экзаменах
Эй, реднек
Пуллин на въезде
Проведите немного пн
Развлекайтесь
У людей, пытающихся зарабатывать на жизнь
Но от тебя никогда не было толку
Для всех негров, даго и евреев
Говорите очень громко
«Гордиться
Детка, ты, что происходит
Эй, реднек
Спускаемся в гетто
Долларовая стоимость газа
Хекл и преследовать
Все хиппи и чудаки
Эй, поговорим о веселье
Ты хорошо проводишь время, сукин сын
Четыре года в колледже
Немного знаний
Перехитрить призывную комиссию
Эй, реднек
Всеамериканский любовник
Бог сказал «Мозг»
Вы думали, что Он сказал «Дождь»
И ты побежал в укрытие
Разве ты не знаешь, что я сделал все, что мог
Чтобы попытаться поладить с вами?
Ты слишком много
Все, к чему ты прикасаешься
Превращается во что-то другое (да, сейчас)
Эй, реднек
До свидания, реднек