Перевод текста песни O Rama - Susheela Raman

O Rama (оригинал)

Lover of Lakshmi
Scion of the Solar Dynasty
I can’t bear this separation
Your lotus eyes instill in me
Belief that penetrates the depths of my heart
And yet you treat me as a stranger
Have you no place for those
Who have mastered the body
And fully realized themselves?
I shall walk ahead
And you will follow
I shall walk ahead
And I love you all
Rest easy now, my child
Rest easy, I know you
The praise you gave
That my eyes were like flowers
Rest easy now, my child

О Рама (перевод)

Любовник Лакшми
Наследник Солнечной династии
Я не могу вынести эту разлуку
Твои лотосные глаза вселяют в меня
Вера, которая проникает в глубины моего сердца
И все же ты обращаешься со мной как с незнакомцем
У вас нет места для тех,
Кто овладел телом
И полностью осознали себя?
я пойду вперед
И вы будете следовать
я пойду вперед
И я люблю вас всех
Успокойся, мой ребенок
Успокойся, я знаю тебя
Похвала, которую вы дали
Что мои глаза были как цветы
Успокойся, мой ребенок