Перевод текста песни Felt This Way - Suriel Hess

Felt This Way (оригинал)

You were reckless
I was dumb
Left me breathless
Left me young
Trading secrets
Just for fun
You left me undone
Please don’t try
To put back broken pieces
Oh I’ll think I need ya
Please don’t fight
I know you want to keep this
I know you need it
But I’ve never felt this way
And I know yeah that it hurts like hell
To admit it we’ve been counting down
The days, we know yeah if we don’t stop now
We’ll regret it and there’s not much left to say
Used to walk now
Now I run
Hold my breath till I see sun
If only I know someone
Maybe love just not enough
Please don’t try
To put back broken pieces
Oh I’ll think I need ya
Please don’t fight
I know you want to keep this
I know you need it
But I’ve never felt this way
And I know yeah that it hurts like hell
To admit it we’ve been counting down
The days, we know yeah if don’t stop now
We’ll regret it and there’s not much left to say
But I’ve never felt this way
I never felt this way
I never felt this way
I never felt this way
I never
I never
I never felt this way
I never felt this way
I never felt this way
And there’s not much left to say
But I’ve never felt this way

Felt This Way (перевод)

Вы были безрассудны
я был немым
Оставил меня бездыханным
Оставил меня молодым
Торговые секреты
Просто для удовольствия
Ты оставил меня незавершенным
Пожалуйста, не пытайтесь
Чтобы вернуть сломанные кусочки
О, я подумаю, что ты мне нужен
Пожалуйста, не ссорьтесь
Я знаю, ты хочешь сохранить это
Я знаю, что тебе это нужно
Но я никогда не чувствовал себя так
И я знаю, да, это чертовски больно
Чтобы признать это, мы отсчитывали
Дни, мы знаем, да, если мы не остановимся сейчас
Мы пожалеем об этом, и больше нечего сказать
Раньше ходил
Теперь я бегу
Задержи дыхание, пока я не увижу солнце
Если бы я только знал кого-то
Может быть, любви просто недостаточно
Пожалуйста, не пытайтесь
Чтобы вернуть сломанные кусочки
О, я подумаю, что ты мне нужен
Пожалуйста, не ссорьтесь
Я знаю, ты хочешь сохранить это
Я знаю, что тебе это нужно
Но я никогда не чувствовал себя так
И я знаю, да, это чертовски больно
Чтобы признать это, мы отсчитывали
Дни, мы знаем, да, если не останавливаться сейчас
Мы пожалеем об этом, и больше нечего сказать
Но я никогда не чувствовал себя так
Я никогда не чувствовал себя так
Я никогда не чувствовал себя так
Я никогда не чувствовал себя так
Я никогда
Я никогда
Я никогда не чувствовал себя так
Я никогда не чувствовал себя так
Я никогда не чувствовал себя так
И не так много осталось сказать
Но я никогда не чувствовал себя так