Перевод текста песни Why Do I Wonder Why - Super Whatevr

Why Do I Wonder Why (оригинал)

I keep my straight face even when I’m not saying anything
Oh, I cannot explain this kind of grace
Won’t you believe me?
I believe in you
And now it’s wait and see if what I say really means anything
No longer a victim to what it is
that’s keeping me from leaving you
'Cause hey, you got me the same
So why do I wonder why so much?
And I’m alone again
and I don’t think I have the will to live
But I’ll just keep repeating what you said
Won’t you believe me?
I believe in you
And now I catch a grip, so what?
I wasn’t done, was mere regret
Oh, I can say I’ve given up God
It’s what’s keeping me from leaving you
Right now, I feel alone
But hey, you got me the same
So why do I wonder why so much?
And hey, I feel I’m losing my mind
Like why do I wonder why so much, so much?
You got a lotta nerve
For comin' round here again
These passive-aggressive words
Keep runnin' right through my head
And I gotta take some time for this little brain to rest
These feelings of uncertainty won’t finish until I’m dead
Right now, I feel alone
But hey, you got me the same
So why do I wonder why so much?
And hey, I feel I’m losing my mind
Like why do I wonder why so much?
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da
Da-da-da
You got me the same
So why do I wonder why so much?

Почему Я Удивляюсь Почему (перевод)

Я сохраняю невозмутимое выражение лица, даже когда ничего не говорю
О, я не могу объяснить эту благодать
Ты мне не поверишь?
Я в тебя верю
А теперь подождите и посмотрите, действительно ли то, что я говорю, что-то значит
Больше не жертва того, что есть
это мешает мне бросить тебя
Потому что, эй, у тебя есть то же самое
Так почему же мне интересно, почему так много?
И я снова один
и я не думаю, что у меня есть воля к жизни
Но я просто буду повторять то, что ты сказал
Ты мне не поверишь?
Я в тебя верю
И теперь я ловлю хватку, и что?
Я не закончил, было просто сожаление
О, я могу сказать, что я отказался от Бога
Это то, что удерживает меня от того, чтобы оставить тебя
Прямо сейчас я чувствую себя одиноким
Но эй, ты получил меня то же самое
Так почему же мне интересно, почему так много?
И эй, я чувствую, что схожу с ума
Например, почему я задаюсь вопросом, почему так много, так много?
У тебя много нервов
Для того, чтобы вернуться сюда снова
Эти пассивно-агрессивные слова
Продолжай бежать прямо через мою голову
И мне нужно немного времени, чтобы этот маленький мозг отдохнул
Эти чувства неуверенности не закончатся, пока я не умру
Прямо сейчас я чувствую себя одиноким
Но эй, ты получил меня то же самое
Так почему же мне интересно, почему так много?
И эй, я чувствую, что схожу с ума
Например, почему я задаюсь вопросом, почему так много?
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да
Да-да-да
Ты получил меня то же самое
Так почему же мне интересно, почему так много?