Перевод текста песни Your Moon - Sun Airway

Your Moon (оригинал)

You need a shepherd
You need someone to keep you over the weather
With your eyes closed
In your old clothes
I’ll let the night float you up like a feather
I never caused you any trouble
I never try to stop what’s coming
Just let me keep you covered
Just let me keep you
I just wanted to be your moon
Alone in your night sky
Each morning you try to slip away
But I’ll be back by your side
When the darkness overtakes the way
You need a shepherd
You need someone to keep you within your windows
With your eyes closed
Another branch grows
Won’t let them know when you undo your shadows
I never caused you any trouble
I never try to stop what’s coming
Just let me keep you covered
Just let me keep you
I just wanted to be your moon
Alone in your night sky
Each morning you try to slip away
But I’ll be back by your side
When the darkness overtakes the way

Твоя Луна (перевод)

Вам нужен пастух
Вам нужен кто-то, кто будет следить за погодой
С закрытыми глазами
В твоей старой одежде
Я позволю ночи поднять тебя, как перышко
Я никогда не доставлял тебе неприятностей
Я никогда не пытаюсь остановить то, что происходит
Просто позволь мне прикрыть тебя
Просто позволь мне держать тебя
Я просто хотел быть твоей луной
Один в твоем ночном небе
Каждое утро ты пытаешься ускользнуть
Но я вернусь рядом с тобой
Когда тьма настигает путь
Вам нужен пастух
Вам нужен кто-то, чтобы держать вас в ваших окнах
С закрытыми глазами
Еще одна ветка растет
Не дам им знать, когда ты распустишь свои тени.
Я никогда не доставлял тебе неприятностей
Я никогда не пытаюсь остановить то, что происходит
Просто позволь мне прикрыть тебя
Просто позволь мне держать тебя
Я просто хотел быть твоей луной
Один в твоем ночном небе
Каждое утро ты пытаешься ускользнуть
Но я вернусь рядом с тобой
Когда тьма настигает путь