Перевод текста песни American West - Sun Airway

American West (оригинал)

These tremors grow beneath my toes
The crest of the ripple’s dark red glow
Like embers beneath the quiet moon with a lion’s paw
It keeps my horses captive like a band of outlaws
Even the darkest night needs an ally
Against the morning light
And every word my lips suggest—
That’s between my lips and the american west
Sat in the crooked range with a desert breath—
The steadfast threat of evening hanging over my head
Over some jagged trains that fade from sight
And melt in silver rivers soaked in midnight

Американский Запад (перевод)

Эти толчки растут под моими пальцами ног
Гребень темно-красного свечения ряби
Как угли под тихой луной львиной лапой
Он держит моих лошадей в плену, как банда преступников.
Даже самой темной ночи нужен союзник
Против утреннего света
И каждое слово, которое подсказывают мои губы,—
Это между моими губами и американским западом
Сидел в кривом хребте с пустынным вздохом —
Стойкая угроза вечера нависла над моей головой
Над зубчатыми поездами, которые исчезают из виду
И растаять в серебряных реках, пропитанных полночью