Перевод текста песни Unanswered - Suicide Silence

Unanswered (оригинал)

How much must I curse your name
And put your beliefs to shame
Before you prove yourself
And end this life?
End this life
And I’ll say a fucking prayer
Because I know it
Won’t be answered
Where is your god?
Where is your god?
Where is your fucking god?
And even though I
Don’t believe in you
I pray for the day
I pray for the day
That you end this life
So please
Take me
Away
I want the hand of god
To come and strike me down
I want the hand of god
To come and strike me down
Where is your god?
Where is your god?
Where is your fucking god?
For all the prayers that go
Unanswered
For all the prayers that go
Unanswered
Why do you think that is?
For the families that
Waste their time
Open your eyes
And all your prayers will go
Unanswered
Why do you think that is?
For the families that
Waste their time
Open your fucking eyes

Без ответа (перевод)

Сколько я должен проклинать ваше имя
И посрамите свои убеждения
Прежде чем проявить себя
И покончить с этой жизнью?
Конец этой жизни
И я скажу чертову молитву
Потому что я это знаю
Не будет ответа
Где твой Бог?
Где твой Бог?
Где твой гребаный бог?
И хотя я
Не верю в тебя
Я молюсь за день
Я молюсь за день
Что ты заканчиваешь эту жизнь
Поэтому, пожалуйста
Возьми меня
Далеко
Я хочу руку бога
Прийти и ударить меня
Я хочу руку бога
Прийти и ударить меня
Где твой Бог?
Где твой Бог?
Где твой гребаный бог?
Для всех молитв, которые идут
без ответа
Для всех молитв, которые идут
без ответа
Как вы думаете, почему?
Для семей, которые
Тратить свое время
Открой свои глаза
И все ваши молитвы пойдут
без ответа
Как вы думаете, почему?
Для семей, которые
Тратить свое время
Открой свои гребаные глаза