Перевод текста песни Cease To Exist - Suicide Silence

Cease To Exist - Suicide Silence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cease To Exist, исполнителя - Suicide Silence.
Дата выпуска: 10.07.2014
Язык песни: Английский

Cease to Exist

(оригинал)

Прекращаешь своё существование

(перевод на русский)
I would drag myself throughЯ бы прополз
A mile of broken glassМилю по битому стеклу,
Just to watch you cease to existЧтобы увидеть, как ты прекращаешь своё существование!
--
Lights out, go to sleepВыключи свет, иди спать,
I hope you never wake upНадеюсь, ты никогда не проснёшься.
I want nothing more than toЯ ничего так не хочу, как...
--
Destroy the moment in timeСтереть тот момент,
That you came to lifeКогда ты родился,
I'm here to banish youЯ здесь, чтобы изгнать тебя!
Now a hex on your lifeОтныне чары, что лежат на тебе,
Sent to your deathБудут стараться убить тебя.
I'm here to punish youЯ здесь, чтобы покарать тебя
Banish youИ изгнать!
--
I would drag myself throughЯ бы прополз
A mile of broken glassМилю по битому стеклу,
Just to watch you cease to existЧтобы увидеть, как ты прекращаешь своё существование!
--
Knowing that your kind of grimeЗная, что такая шваль, как ты,
Has a place nested inside our worldИмеет место в нашем мире,
I understand that your chance to liveЯ понимаю, что твой шанс выжить
Is trying to dieЗаключается в попытке свести счёты с жизнью,
I will help youЯ помогу тебе...
--
Destroy the moment in timeСтереть тот момент,
That you came to lifeКогда ты родился,
I'm here to banish youЯ здесь, чтобы изгнать тебя!
Now a hex on your lifeОтныне, чары, что лежат на тебе,
Sent to your deathБудут стараться убить тебя.
I'm here to punish youЯ здесь, чтобы покарать тебя
Banish youИ изгнать!
--
I am here to banish youЯ здесь, чтобы изгнать тебя!
I am here to punish youЯ здесь, чтобы покарать тебя!
I am here to banish youЯ здесь, чтобы изгнать тебя!
--
Lights out, go to sleepВыключи свет, иди спать,
I hope you never wake upНадеюсь, ты никогда не проснёшься.
I want nothing more than toЯ ничего так не хочу, как...
--
Destroy the moment in timeСтереть тот момент,
That you came to lifeКогда ты родился,
I'm here to banish youЯ здесь, чтобы изгнать тебя!
Now a hex on your lifeОтныне чары, что лежат на тебе,
Sent to your deathБудут стараться убить тебя.
I'm here to punish youЯ здесь, чтобы покарать тебя
Banish youИ изгнать!
--
I would drag myself throughЯ бы прополз
A mile of broken glassМилю по битому стеклу,
Just to watch you cease to existЧтобы увидеть, как ты прекращаешь своё существование!
--
I would drag myself throughЯ бы прополз
A mile of broken glassМилю по битому стеклу,
Just to watch you cease to existЧтобы увидеть, как ты прекращаешь своё существование!
--
Cease to existПрекращаешь своё существование!
--
I would drag myself through hellЯ бы прополз по Аду,
I would drag myself through hellЯ бы прополз по Аду,
Just to watch you cease to existЛишь чтобы увидеть, как ты прекращаешь своё существование!

Cease To Exist

(оригинал)
I would drag myself through a mile of broken glass
Just to watch you cease to exist
Lights out, go to sleep, I hope you never wake up
I want nothing more than to
Destroy the moment in time that you came to life
I’m here to banish you
Now a hex on your life, sent to your death
I’m her to punish you, banish you
I would drag myself through a mile of broken glass
Just to watch you cease to exist
Knowing that your kind of grime
Has a place nested inside our world
I understand that your chance to live is trying to die
I will help you
Destroy the moment in time that you came to life
I’m here to banish you
Now a hex on your life, sent to your death
I’m her to punish you, banish you
I am here to banish you
I am here to punish you
I am here to banish you
Lights out, go to sleep, I hope you never wake up
I want nothing more than to
Destroy the moment in time that you came to life
I’m here to banish you
Now a hex on your life, sent to your death
I’m her to punish you, banish you
I would drag myself through a mile of broken glass
Just to watch you cease to exist
I would drag myself through a mile of broken glass
Just to watch you cease to exist
Cease to exist
I would drag myself through the hell
I would drag myself through the hell
Just to watch you cease to exist

Перестать Существовать

(перевод)
Я бы протащился через милю битого стекла
Просто смотреть, как ты перестаешь существовать
Отбой, иди спать, надеюсь, ты никогда не проснешься
Я не хочу ничего больше, чем
Уничтожьте момент времени, когда вы ожили
Я здесь, чтобы изгнать тебя
Теперь порча на твою жизнь, посланная на смерть
Я ее, чтобы наказать тебя, изгнать тебя
Я бы протащился через милю битого стекла
Просто смотреть, как ты перестаешь существовать
Зная, что ваш вид грязи
Имеет место в нашем мире
Я понимаю, что твой шанс на жизнь - это попытка умереть
Я тебе помогу
Уничтожьте момент времени, когда вы ожили
Я здесь, чтобы изгнать тебя
Теперь порча на твою жизнь, посланная на смерть
Я ее, чтобы наказать тебя, изгнать тебя
Я здесь, чтобы изгнать тебя
Я здесь, чтобы наказать тебя
Я здесь, чтобы изгнать тебя
Отбой, иди спать, надеюсь, ты никогда не проснешься
Я не хочу ничего больше, чем
Уничтожьте момент времени, когда вы ожили
Я здесь, чтобы изгнать тебя
Теперь порча на твою жизнь, посланная на смерть
Я ее, чтобы наказать тебя, изгнать тебя
Я бы протащился через милю битого стекла
Просто смотреть, как ты перестаешь существовать
Я бы протащился через милю битого стекла
Просто смотреть, как ты перестаешь существовать
Прекратить существование
Я бы протащил себя через ад
Я бы протащил себя через ад
Просто смотреть, как ты перестаешь существовать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Hiding 2020
Two Steps 2020
Overlord 2020
Feel Alive 2020
You Can't Stop Me 2014
Love Me to Death 2020
Sacred Words 2014
Disaster Valley 2020
Skin Tight 2020
Death's Anxiety 2020
Inherit The Crown 2014
Serene Obscene 2020
Become the Hunter ft. Darius Tehrani 2020
The Scythe 2020
Control 2014
Doris 2017
Don't Die 2014
Warrior 2014
Silence 2017
We Have All Had Enough 2014

Тексты песен исполнителя: Suicide Silence