Перевод текста песни Feel Alive - Suicide Silence

Feel Alive (оригинал)

Rope to neck
I’ll take your fucking breath (Nothing left)
Watch you fight
It makes me feel alive
Consume your life
I breathe as you just die (Say goodbye)
Dead inside
It makes me feel alive
My mind is not mine
It belongs to the dark divine
Relax into the pain
Self-inflicting medicine
I drive myself insane
With thoughts I can’t explain
I will become your pain
Close your eyes and go away
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill
Rope to neck
I’ll take your fucking breath (Nothing left)
Watch you fight
It makes me feel alive
Consume your life
I breathe as you just die (Say goodbye)
Dead inside
It makes me feel alive
My thoughts are not my thoughts
I’ll make the voices stop
Right from the mouth of hell
I’ll keep you in this cell
I was made into the beast
Beelzebub, he summons me
Face your fears and you can feel
I feed on souls that I steal
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill
Rope to neck
I’ll take your fucking breath (Nothing left)
Watch you fight
It makes me feel alive
Consume your life
I breathe as you just die (Say goodbye)
Dead inside
It makes me feel alive, oh
I need to steal your life
It makes me feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive
I need to kill to feel alive

Почувствуйте себя Живым (перевод)

Веревка на шее
Я возьму твое гребаное дыхание (ничего не осталось)
Смотри, как ты сражаешься
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Потребляйте свою жизнь
Я дышу, когда ты просто умираешь (Попрощайся)
Мертвый внутри
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Мой разум не мой
Он принадлежит темному божественному
Расслабьтесь в боли
Самоповреждающее лекарство
Я схожу с ума
С мыслями я не могу объяснить
Я стану твоей болью
Закрой глаза и уходи
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
мне нужно убить
Веревка на шее
Я возьму твое гребаное дыхание (ничего не осталось)
Смотри, как ты сражаешься
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Потребляйте свою жизнь
Я дышу, когда ты просто умираешь (Попрощайся)
Мертвый внутри
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Мои мысли - это не мои мысли
Я заставлю голоса остановиться
Прямо из уст ада
Я буду держать тебя в этой камере
Я превратился в зверя
Вельзевул, он зовет меня
Встретьтесь со своими страхами, и вы почувствуете
Я питаюсь душами, которые я украл
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
мне нужно убить
Веревка на шее
Я возьму твое гребаное дыхание (ничего не осталось)
Смотри, как ты сражаешься
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Потребляйте свою жизнь
Я дышу, когда ты просто умираешь (Попрощайся)
Мертвый внутри
Это заставляет меня чувствовать себя живым, о
Мне нужно украсть твою жизнь
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым
Мне нужно убивать, чтобы чувствовать себя живым