Перевод текста песни Freak - Sub Urban, Rei Ami

Freak (оригинал)

Welcome to our freak show, come meet my monsters
Oh, such a fine collection of stranger things
My patience running thinner on this melting clock
Cerebrum jailed with thoughts most would consider rot
To think you're any different from an animal
A creature sick as you should be put down
But I can't help myself
Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na
Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na
Welcome to our freak show, come meet my monsters
(Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na)
Oh, such a fine collection of stranger things
(Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na)
Please, don't hide your imperfections nature
Took two tries to make the man in white no
I don't mind, you are a beauty
Not temptation, you're my creation
Freak o' Friday night, know I'm the main attraction
Basket acrobat, they wanna see some action
Tinkering with my design, twist and turn my feral mind
Play with me 'til you've found another toy
Let me be your freak show, I could be your favorite monster
Rattle my whole cage, remind me why I can't be fostered
Let me be your freak show, I could be your favorite monster
Lock me up, don't let me out 'cause you know I can't help myself
Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na
Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na
Welcome to our freak show, come meet my monsters
(Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na)
Oh, such a fine collection of stranger things
(Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na)
You're wasting, you're wasting all
Of your time finding a cure when there's no disease
You're wasting, you're wasting all
Of your talent on an audience who sees a freak
Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na
Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na
Can't help myself
Welcome to our freak show, come meet my monsters
(Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na)
Oh, such a fine collection of stranger things
(Ooh-na-na-na-na, ooh-na-na-na-na)

Уродец (перевод)

Добро пожаловать на наше шоу уродов, познакомься с моими монстрами
О, такая прекрасная коллекция странных вещей
Мое терпение истощается на этих тающих часах
Cerebrum заключен в тюрьму с мыслями, которые большинство сочло бы гнилью
Думать, что ты чем-то отличаешься от животного
Существо, больное, как вы должны быть подавлены
Но я не могу с собой поделать
О-на-на-на-на, о-на-на-на-на
О-на-на-на-на, о-на-на-на-на
Добро пожаловать на наше шоу уродов, познакомься с моими монстрами
(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)
О, такая прекрасная коллекция странных вещей
(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)
Пожалуйста, не скрывай свои недостатки природы
Потребовалось две попытки, чтобы сделать человека в белом нет.
Я не против, ты красотка
Не соблазн, ты мое творение
Freak o 'пятничный вечер, знай, что я главная достопримечательность
Корзинный акробат, они хотят увидеть какое-то действие
Возиться с моим дизайном, крутить и поворачивать мой дикий разум
Поиграй со мной, пока не найдешь другую игрушку
Позвольте мне быть вашим шоу уродов, я мог бы быть вашим любимым монстром
Погреми всю мою клетку, напомни мне, почему меня нельзя воспитывать
Позвольте мне быть вашим шоу уродов, я мог бы быть вашим любимым монстром
Запри меня, не выпускай меня, потому что ты знаешь, что я не могу с собой поделать
О-на-на-на-на, о-на-на-на-на
О-на-на-на-на, о-на-на-на-на
Добро пожаловать на наше шоу уродов, познакомься с моими монстрами
(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)
О, такая прекрасная коллекция странных вещей
(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)
Ты тратишь, ты тратишь все
Из вашего времени на поиск лекарства, когда нет болезни
Ты тратишь, ты тратишь все
Твоего таланта на публику, которая видит урода
О-на-на-на-на, о-на-на-на-на
О-на-на-на-на, о-на-на-на-на
не могу с собой поделать
Добро пожаловать на наше шоу уродов, познакомься с моими монстрами
(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)
О, такая прекрасная коллекция странных вещей
(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)