Перевод текста песни Understup - Stupeflip, Colette

Understup - Stupeflip, Colette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Understup, исполнителя - Stupeflip.
Дата выпуска: 23.07.2018
Язык песни: Французский

Understup

(оригинал)
— Eh t'écoutes quoi là?
Vas-y t'écoutes quoi là?
C’est le dernier Stup?
— Hein?
— Vas-y fais-moi écouter !
Vas-y fais-moi écouter s’il te plait…
C’est le dernier Stup là?
Fais-moi écouter deux secondes !
— Mais non putain !
Va falloir vous réveiller !
Ça fait vingt ans que le Stup pousse
Papa rest in peace
J’ai vu trop d’trucs attroces la tête coincée dans la matrice
Dans l’CROU pas d’actrices
Mon âme est pleine de cicatrices
Tes paupières se plissent, énergie vocifératrice
Le CROU te fais des croche-pattes
Coups de savate ça va trop vite
Ça, c’est ma nouvelle STUP attaque, altruiste anti-médiatique
Le truc est bandé comme un arc, tendu comme une catapulte
T'écoutes le groupe culte, qui refuse le monde adulte
On est le Flip Flip Crou, terroriste bienveillant
Les autres trucs c’est chiant, va falloir vous réveiller
Car nous sommes l’Understup, la ligue anti-réactionnaires
Le Stup persévère, stoppera les guerres sur la Terre
Y’a des gens qui pensent que l'être humain il est mauvais
Qu’il est méchant qu’il changera jamais, parce qu’il est mauvais
Si les gens pensent ça, on va droit vers la guerre
Si on va droit vers la guerre y’a plus qu'à faire ses prières
Alors pense pas ça !
Pense pas que l’homme est mauvais
Il est bon comme moi, à part quand j'étais enfant
Décapitais les mouches, torturais les fourmis
Oui je me vengeais sur ce qui était plus petit
On est le Flip Flip Crou, terroriste bienveillant
Les autres trucs c’est chiant, va falloir vous réveiller
Car nous sommes l’Understup, la ligue anti-réactionnaires
Le Stup persévère, stoppera les guerres sur la Terre
Les p’tits crient «au s’cours», la peur pète le score
Où qu’il est donc c’t’amour qui pourrait mettre tout l’monde d’accord?
Faut qu’tu t’en carres, trip à mort
Ma clique a vraiment trop d’cœur
Je check les bisounours, un coquard pour les prédateurs
Tes rêves se barrent en saucisse, faudrait qu'ça cesse
Ouvrir le vasistas
Tu ronges ton os, pense qu'à tes fesses seul dans la populace
Le businessman crame, prêt à tout pour de l’oseille
Le King prend l’crom, réveille le bon gars qui sommeille
On est le Flip Flip Crou, terroriste bienveillant
Les autres trucs c’est chiant, va falloir vous réveiller
Car nous sommes l’Understup, la ligue anti-réactionnaires
Le Stup persévère, stoppera les guerres sur la Terre
Stupeflip
Va f-va fa-va fa-va fa-va falloir vous réveiller
Evé-é-é-éveiller
Stupeflip

Недоделка

(перевод)
"Эй, что ты слушаешь?
Давай, что ты слушаешь?
Это последний Ступ?
- А?
— Давай, заставь меня слушать!
Давай, заставь меня слушать, пожалуйста...
Это там последний Ступ?
Послушайте меня две секунды!
"Нет, черт возьми!"
Вам придется проснуться!
Ступка растет уже двадцать лет
Папа покойся с миром
Я видел слишком много ужасных вещей, когда моя голова застряла в матрице.
В КРОУ нет актрис
Моя душа полна шрамов
Твои веки сморщиваются, крикливая энергия
CROU сбивает вас с толку
Удары, это происходит слишком быстро
Это моя новая STUP-атака, анти-медийный альтруист.
Вещь согнута, как лук, натянута, как катапульта.
Ты слушаешь культовую группу, от которой отказывается взрослый мир
Мы Флип Флип Кроу, доброжелательный террорист
Остальные вещи отстой, ты должен проснуться
Потому что мы Understup, антиреакционная лига
Ступень упорствует, остановит войны на Земле
Есть люди, которые думают, что люди плохие
Что он злой, что он никогда не изменится, потому что он плохой
Если люди так думают, мы идем на войну
Если мы пойдем прямо на войну, ничего не остается, кроме как молиться
Так что не думай!
Не думайте, что мужчина плохой
Он такой же хороший, как и я, за исключением случаев, когда я был ребенком
Обезглавил мух, замучил муравьев
Да я отомстил тому, что было меньше
Мы Флип Флип Кроу, доброжелательный террорист
Остальные вещи отстой, ты должен проснуться
Потому что мы Understup, антиреакционная лига
Ступень упорствует, остановит войны на Земле
Малыши кричат ​​"помогите", страх ломает счет
Где эта любовь, которая могла бы заставить всех согласиться?
Вы должны выбраться из этого, отправиться на смерть
У моей клики действительно слишком много сердца
Я проверяю заботливых медведей, трус для хищников
Твои мечты превращаются в сосиску, это должно прекратиться
Откройте окно в крыше
Ты грызешь свою кость, думай о своей заднице, одинокой в ​​толпе
Бизнесмен выгорает, готов ради щавеля на все
Король берет хром, будит хорошего парня
Мы Флип Флип Кроу, доброжелательный террорист
Остальные вещи отстой, ты должен проснуться
Потому что мы Understup, антиреакционная лига
Ступень упорствует, остановит войны на Земле
Ступефлип
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, я должен проснуться.
Ev-е-е-пробуждение
Ступефлип
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When the Music's Loud 2013
Think You Want It 2009
It Must Have Been Love 2014
About Us 2007
If 2007
What Will She Do For Love 2005
Smile for Me 2006
Hypnotized 2007
Best of Days 2013
I Didn't Mean to Turn You On 2008
A Little More 2005

Тексты песен исполнителя: Stupeflip
Тексты песен исполнителя: Colette

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021
Revolution 2020