Перевод текста песни Undivided - Stu Garrard, Amanda Cook

Undivided (оригинал)

I thought I had to cover
My weakness, my shame
I held tight to my religion
Thought I had to earn my grace
But You were bringing to remembrance
The things that I forgot
The sacred curiosity
Of becoming undone
No more fake personas
No more false perceptions
When all You ever wanted was me
Now with childlike eyes of wonder
And a heart that undivided
I’m beginning to see You
I’m beginning to see You
So I come into the clearing
To dance with perfect peace
It’s safe here to unravel
It’s safe here to be seen
So with all my imperfections
I will rise and I will shine
Cause I’m not afraid of shadows
Oh, and I’m loved by holy light
No more fake personas
No more false perceptions
When all You ever wanted was me
Now with childlike eyes of wonder
And a heart that undivided
I’m beginning to see You
Now I see You everywhere
Cause You are everywhere
Winter, spring, bitter, sweet
You’re here with me
I see You everywhere
Cause You are everywhere
Winter, spring, bitter, sweet
You’re here with me
I see You everywhere
Cause You are everywhere
Winter, spring, bitter, sweet
You’re here with me
I see You everywhere
Cause You are everywhere
Winter, spring, bitter, sweet
You’re here with me
So with childlike eyes of wonder
And a heart that’s undivided
I’m beginning to see You

Неразделенный (перевод)

Я думал, что должен покрыть
Моя слабость, мой позор
Я крепко держался за свою религию
Думал, что должен заслужить милость
Но Ты напоминал
Вещи, которые я забыл
Священное любопытство
стать отмененным
Больше никаких поддельных персонажей
Нет больше ложных восприятий
Когда все, что ты когда-либо хотел, это я
Теперь с детскими глазами удивления
И сердце, которое неделимо
Я начинаю видеть Тебя
Я начинаю видеть Тебя
Итак, я выхожу на поляну
Танцевать с совершенным миром
Здесь безопасно разгадывать
Здесь безопасно, чтобы вас видели
Так что со всеми моими недостатками
Я встану и буду сиять
Потому что я не боюсь теней
О, и я любим святым светом
Больше никаких поддельных персонажей
Нет больше ложных восприятий
Когда все, что ты когда-либо хотел, это я
Теперь с детскими глазами удивления
И сердце, которое неделимо
Я начинаю видеть Тебя
Теперь я вижу Тебя везде
Потому что ты везде
Зима, весна, горький, сладкий
ты здесь со мной
Я вижу Тебя везде
Потому что ты везде
Зима, весна, горький, сладкий
ты здесь со мной
Я вижу Тебя везде
Потому что ты везде
Зима, весна, горький, сладкий
ты здесь со мной
Я вижу Тебя везде
Потому что ты везде
Зима, весна, горький, сладкий
ты здесь со мной
Так с детскими глазами удивления
И сердце, которое неделимо
Я начинаю видеть Тебя