Перевод текста песни Sem Moderação - Strike

Sem Moderação - Strike
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sem Moderação, исполнителя - Strike
Дата выпуска: 14.04.2007
Язык песни: Португальский

Sem Moderação

(оригинал)
Naquela noite foi na primeira aparição
Despertou minha reação
O teu olhar quer me induzir
Sou mais um na multidão
Mas se houvesse a condição
Eu quero te levar daqui
Paralisei no momento em que eu te vi
Fui capaz de prever que a felicidade estava aqui
Quer encontrar defeito em quem te leva a perfeição
Se o melhor desfecho é o que te entrega em minhas mãos
Já que a vida é de quem se atreve a viver e o meu sonho de consumo é você
Te ganhar me leva a perdição
Eu te aprecio sem moderação
Teu velho me vetou
Atendendo a ligação descartou minha pretensão
Diz que eu só penso em te iludir
Se falta formação, sobra poder de persuasão
Melhor nem tentar resistir
Me arrepender, só daquilo que eu não fiz
Hoje eu posso tentar descomplicar pra te ter aqui
Quer encontrar defeito em quem te leva a perfeição
Se o melhor desfecho é o que te entrega em minhas mãos
Já que a vida é de quem se atreve a viver e o meu sonho de consumo é você
Te ganhar me leva a perdição
Eu te aprecio sem moderação
Paralisei, quando eu te vi, me reinventei só pra te fazer feliz
Quer encontrar defeito em quem te leva a perfeição
Se o melhor desfecho é o que te entrega em minhas mãos
Já que a vida é de quem se atreve a viver e o meu sonho de consumo é você
Te ganhar me leva a perdição
Eu te aprecio sem moderação
(перевод)
В ту ночь было первое появление
пробудил мою реакцию
Твой взгляд хочет побудить меня
Я всего лишь один из толпы
Но если бы было условие
Я хочу забрать тебя отсюда
Я был парализован, как только увидел тебя
Я мог предвидеть, что счастье было здесь
Хочешь придраться к тому, кто ведет тебя к совершенству
Если лучший результат тот, который отдаст тебя в мои руки
Так как жизнь принадлежит тем, кто осмеливается прожить ее, и моя мечта потребления - это ты
Победа за тобой ведет меня к погибели
Я ценю тебя без модерации
Твой старик наложил на меня вето
Ответив на звонок, он отклонил мою заявку
Он говорит, что я думаю только о том, чтобы обмануть тебя
Если обучения не хватает, есть сила убеждения
Лучше даже не пытаться сопротивляться
Я сожалею, только то, что я не сделал
Сегодня я могу попытаться сделать так, чтобы ты был здесь
Хочешь придраться к тому, кто ведет тебя к совершенству
Если лучший результат тот, который отдаст тебя в мои руки
Так как жизнь принадлежит тем, кто осмеливается прожить ее, и моя мечта потребления - это ты
Победа за тобой ведет меня к погибели
Я ценю тебя без модерации
Я был парализован, когда увидел тебя, я заново изобрел себя, чтобы сделать тебя счастливой.
Хочешь придраться к тому, кто ведет тебя к совершенству
Если лучший результат тот, который отдаст тебя в мои руки
Так как жизнь принадлежит тем, кто осмеливается прожить ее, и моя мечта потребления - это ты
Победа за тобой ведет меня к погибели
Я ценю тебя без модерации
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Veneno 2015
Desencane 2007
Paraíso Proibido 2015
Até o Fim 2015
Pecado Predileto 2010
É Assim Que Vai Ser 2010
Mamãe Eu Quero 2011
Até o Fim (Versão Acústica) 2015
Caiu na Babilônia 2015
O Teu Olhar 2015
Pra Ela Voltar 2007
Aquela História 2015
Desvio de Conduta 2007
Pena Que Acabou 2007
O Jogo Virou 2015