Перевод текста песни Paraíso Proibido - Strike

Paraíso Proibido (оригинал)

Tenho que me esconder
Tua me quer me matar e teu pai me prender
Eu tenho aquele estilo que te deixa preocupada, colada
Desleixado na bike invocada
Mas no venha me dizer o que melhor pra mim
A vida vai mostrando e sempre foi assim
Da escola fugi, na rua formei
Pronto pra te fazer com a malcia que eu herdei
O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz
E o que ela quer, que voc no me procure mais
Eu no tenho classe, eu no sou ningum
Eu no tenho herana que te convm
Mas eu sou quem te faz to bem
Diz, que eu vou te perverter e j mandou me deter
Ela sonha que voc uma ingnua criana
Mas eu te deixei esperta, atirada e mente aberta
Junta tua mesada e vem pagar minha fiana
Porque eu no sou o modelinho que voc sonhou
Nem sei dirigir, eu nunca fui doutor
Diploma nem vi, status nem tem
Na febre de vencer e provar quem quem
O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz
E o que ela quer, que voc no me procure mais
Eu no tenho classe, eu no sou ningum
Eu no tenho herana que te convm
Mas eu sou quem te faz to bem
Sou quem te faz to bem
E o teu erro foi ter proibido
De mero plebeu pra ela
Eu me tornei um vcio
E o teu erro foi ter proibido
Escondido bem melhor
Perigoso divertido
Eu no vou desistir de ter voc, no vou
Fao o que eu puder fazer
Se quer se perder s me achar
Eu tenho a frmula pra te relaxar
Eu no vou desistir de ter voc, no vou
Fao o que eu puder fazer
Agora vou descontrolar
Vou perder a linha
Num paraso proibido te aplicar
O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz
E o que ela quer, que voc no me procure mais
Eu no tenho classe, eu no sou ningum
Eu no tenho a herana que te convm
Mas eu sou quem te faz to bem
E o que ela quer, diga, me diga, me diga o que
Quiser
E o que ela quer, diga, me siga pro que der e vier
E s de te olhar j sou teu refm
Ela pensa em mim quando pensa em algum
Porque eu sou quem te faz to bem
Sou quem te faz to bem
Sou quem te faz to bem
Sou quem te faz to bem
Olha, eu t indo embora at mais
Adoro loucura, garota vem c
Se do nada eu bater, vai no vai
No fique parada, no fique de cara
No durma na rea se alivia vai
Porque eu nunca serei um bom rapaz

(перевод)

я должен спрятаться
Твоя мать хочет меня убить, а твой отец арестовывает меня.
У меня есть тот стиль, который заставляет тебя волноваться, приклеиваться
Неаккуратно на призванном байке
Но не говорите мне, что лучше для меня
Жизнь показывает, и это всегда было так
Из школы сбежал, на улицу закончил
Готов сделать тебя злобой, которую я унаследовал
Чего она хочет, чтобы я оставил твою дочь в покое
И она хочет, чтобы ты больше не искал меня
У меня нет класса, я никто
У меня нет наследства, которое тебе подходит
Но я тот, кто делает тебя таким хорошим
Он говорит, что я собираюсь извратить тебя, и он уже приказал мне остановиться
Ей снится, что ты наивный ребенок
Но я сделал тебя умным, смелым и открытым
Собери свое пособие и заплати мой залог
Потому что я не та маленькая модель, о которой ты мечтал
Я даже не умею водить, я никогда не был врачом
Диплома я даже не видел, статуса даже не было
В лихорадке победы и доказательства того, кто есть кто
Чего она хочет, чтобы я оставил твою дочь в покое
И она хочет, чтобы ты больше не искал меня
У меня нет класса, я никто
У меня нет наследства, которое тебе подходит
Но я тот, кто делает тебя таким хорошим
Я тот, кто делает тебя таким хорошим
И твоя ошибка была в том, что ты забанил
От простого простолюдина к ней
я стал наркоманом
И твоя ошибка была в том, что ты забанил
гораздо лучше спрятано
опасное развлечение
Я не откажусь от тебя, я не буду
я делаю то, что могу
Если ты хочешь заблудиться, не найдя меня
У меня есть формула, чтобы расслабить тебя
Я не откажусь от тебя, я не буду
я делаю то, что могу
Теперь я потеряю контроль
я потеряю линию
В запретном раю применить
Чего она хочет, чтобы я оставил твою дочь в покое
И она хочет, чтобы ты больше не искал меня
У меня нет класса, я никто
У меня нет наследия, которое тебе подходит
Но я тот, кто делает тебя таким хорошим
И чего она хочет, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что
Он хочет
И что она хочет, скажи, следуй за мной, что бы ни происходило
И если я смотрю на тебя, я твой заложник
Она думает обо мне, когда думает о ком-то
Потому что я тот, кто делает тебя таким хорошим
Я тот, кто делает тебя таким хорошим
Я тот, кто делает тебя таким хорошим
Я тот, кто делает тебя таким хорошим
Слушай, я ухожу на потом
Я люблю безумие, девушка приходит с
Если из ниоткуда я ударю его, это не будет
Не стой на месте, не смотри в лицо
Не спите в этом районе, если это облегчает
Потому что я никогда не буду хорошим парнем