Перевод текста песни Desencane - Strike

Desencane (оригинал)

Já era nossa história e tua vida mudou
Você desapareceu e nunca mais telefonou
Pediu pra eu nem voltar aqui
Me ignorou, desprezou minha atenção
Virou o jogo e eu buscando explicação
Para aquele outro qualquer te iludir
Sei que eu errei, mas em tudo a gente se completa
No teu quarto, escondido na escada, era a perfeição
Agora não se prenda, por que eu mantenho a porta aberta
Se o acaso te roubar pra minha direção
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
A velha insuportável me mandava embora
E quanto mais ela me odeia mais você me adora
E sozinha sei que ainda pensa em mim…
Prefere a segurança e o aval da família
Embaixo do teu olho eu convenci sua filha
O tal largado que voce tentou excluir
Sei que eu errei mas, no fundo ele não te completa
Milionário tão fútil que o ego é só pretensão
Mas sem rancor me entenda, eu sempre fui a escolha certa
Não tenho nada mas por mim, você cai na tentação
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
Ostentar carro importado e eu nem ligo pra dinheiro
Sei que ele até se esforça mas pra ela eu sou perfeito
Formado e bem sucedido mas, fui eu que fiz direito
Sempre será o segundo porque dela eu sou o primeiro
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
Vai se anular num relacionamento que naufragou
Se ele é tão bom partido porque nem ligou?
Se um dia alguem te fizer feliz, sou eu

(перевод)

Это уже была наша история, и ваша жизнь изменилась
Ты исчез и больше не звонил
Он просил меня не возвращаться сюда
Он игнорировал меня, он презирал мое внимание
Это перевернуло столы, и я искал объяснение
Для кого-то еще, чтобы обмануть вас
Я знаю, что ошибся, но во всем мы дополняем друг друга
В твоей комнате, спрятанной на лестнице, было совершенство
Теперь не сдерживайся, потому что я держу дверь открытой
Если случай украдет тебя в моем направлении
Избавиться от этого!
Потому что я не собираюсь меняться...
Избавиться от этого!
У меня больше нет исправления и решения
Я знаю, что я не идеален, но твои критерии условны.
Если однажды кто-то сделает тебя счастливым, это я
Невыносимая старуха отослала меня
И чем больше она меня ненавидит, тем больше ты меня обожаешь
И только я знаю, что ты все еще думаешь обо мне...
Предпочитает безопасность и одобрение семьи
На твоих глазах я убедил твою дочь
Тот, который вы пытались удалить
Я знаю, что совершил ошибку, но в глубине души это не дополняет тебя.
Миллионер настолько бесполезен, что его эго просто притворство
Но без злобы, пойми меня, я всегда был правильным выбором
У меня нет ничего, кроме меня, ты впадаешь в искушение
Избавиться от этого!
Потому что я не собираюсь меняться...
Избавиться от этого!
У меня больше нет исправления и решения
Я знаю, что я не идеален, но твои критерии условны.
Если однажды кто-то сделает тебя счастливым, это я
Хвастаюсь импортной машиной и мне плевать на деньги
Я знаю, что он старается, но для нее я идеален
Обученный и успешный, но я был тем, кто сделал это правильно
Она всегда будет второй из-за нее я первая
Избавиться от этого!
Потому что я не собираюсь меняться...
Избавиться от этого!
У меня больше нет исправления и решения
Я знаю, что я не идеален, но твои критерии условны.
Если однажды кто-то сделает тебя счастливым, это я
Это аннулирует себя в отношениях, которые утонули.
Если он такой хороший улов, почему он не позвонил?
Если однажды кто-то сделает тебя счастливым, это я