Перевод текста песни No Veneno - Strike

No Veneno (оригинал)

Ela adora me odiar não me dá trela não
Se desespera e depois come na minha mão
Se faz de santa mas é só pra me afrontar
Mulher insana quer causar meu fim
Se chego ela derrete, se perde pra mim
Entre quatro paredes nosso caos exala perdição
E perde a linha e a compostura só falta o juízo
Me usa e abusa
Se tua respiração te acusa
A química fluiu hora de se entregar
E se aventurar
Já que me provocou agora aguenta até o fim
Só pra me descontrolar
Ela me enfeitiçou e eu posso te roubar pra mim
Não vai querer se enganar
E no veneno eu quero te encontrar
Vou entrar na tua mente
Até te provar, que já não vai viver sem mim
Pois com você eu vou até o fim
Finge ser discreta mas depois já vai se abrir
Se quer sair de órbita é só me abduzir
Em universo paralelo em qualquer outra dimensão
Convite tentador sei que meu passado condena
Eu sou o erro que solucionou o teu problema
Aprende o kamasutra que eu alivio sua tensão
E perde a linha e a compostura só falta o juízo
Me usa e abusa
Se tua respiração te acusa
A química fluiu hora de se entregar
E se aventurar
Já que me provocou agora aguenta até o fim
Só pra me descontrolar
Ela me enfeitiçou e eu posso te roubar pra mim
Não vai querer se enganar
E no veneno eu quero te encontrar
Vou entrar na tua mente
Até te provar, que já não vai viver sem mim
Pois com você eu vou até o fim
O jogo começou, eu entro em pani
Agora o que era mais puro ferve e fica infame
A noite eu vou despir tua roupa e entro em transe
Quero te experimentar já sem apego e sem romance
Você fez do jeito que do céu me desencaminhou
Ela é ninfo, sex simbol, ela que me devorou
Mas quando aperta o play
Sei que eu sou mais jogador
Com sede de aprendiz e malícia de professor
Já que me provocou agora aguenta até o fim
Só pra me descontrolar
Ela me enfeitiçou e eu posso te roubar pra mim
Não vai querer se enganar
E no veneno eu quero te encontrar
Vou entrar na tua mente
Até te provar, que já não vai viver sem mim
Pois com você eu vou até o fim
E será sempre assim, mas com você eu vou até o fim
Será sempre assim, mas com você eu vou até o fim

(перевод)

Она любит ненавидеть меня, она не дает мне поводка
Если ты отчаиваешься, а потом ешь в моей руке
Она притворяется святой, но это просто, чтобы оскорбить меня.
Сумасшедшая женщина хочет привести меня к концу
Если я приду, он растает, если я его потеряю
Между четырьмя стенами наш хаос источает гибель
И он теряет самообладание, и ему просто не хватает суждения
использовать и оскорблять меня
Если ваше дыхание обвиняет вас
Химия текла, время сдаться
И рискнуть
Раз ты меня спровоцировал, теперь держись до конца
Просто чтобы выйти из-под контроля
Она околдовала меня, и я могу украсть тебя для себя
Вы не хотите быть обманутым
И в яде я хочу найти тебя
Я войду в твой разум
Пока я не докажу тебе, что ты больше не будешь жить без меня.
Потому что с тобой я иду до конца
Он притворяется сдержанным, но потом открывается
Если хочешь покинуть орбиту, просто похити меня
В параллельной вселенной в любом другом измерении
Заманчивое приглашение, я знаю, что мое прошлое осуждает
Я ошибка, которая решила вашу проблему
Изучите камасутру, и я сниму ваше напряжение
И он теряет самообладание, и ему просто не хватает суждения
использовать и оскорблять меня
Если ваше дыхание обвиняет вас
Химия текла, время сдаться
И рискнуть
Раз ты меня спровоцировал, теперь держись до конца
Просто чтобы выйти из-под контроля
Она околдовала меня, и я могу украсть тебя для себя
Вы не хотите быть обманутым
И в яде я хочу найти тебя
Я войду в твой разум
Пока я не докажу тебе, что ты больше не будешь жить без меня.
Ведь с тобой я пойду до конца
Игра началась, я вхожу в пани
Теперь то, что было чистым, кипит и становится печально известным
Ночью я сниму с тебя одежду и войду в транс
Я хочу испытать тебя без привязанности и без романтики
Ты сделал так, как небеса сбили меня с пути
Она нимфа, секс-символ, она меня поглотила
Но когда вы нажимаете играть
Я знаю, что я больше игрок
С жаждой подмастерья и злобой учителя
Раз ты меня спровоцировал, теперь держись до конца
Просто чтобы выйти из-под контроля
Она околдовала меня, и я могу украсть тебя для себя
Вы не хотите быть обманутым
И в яде я хочу найти тебя
Я войду в твой разум
Пока я не докажу тебе, что ты больше не будешь жить без меня.
Ведь с тобой я пойду до конца
И так будет всегда, но с тобой я пойду до конца
Так будет всегда, но с тобой я пойду до конца