Перевод текста песни The Narrow Path - Strengthen What Remains

The Narrow Path - Strengthen What Remains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Narrow Path, исполнителя - Strengthen What Remains. Песня из альбома Turning a Blind Eye, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 12.08.2013
Лейбл звукозаписи: Blood & Ink
Язык песни: Английский

The Narrow Path

(оригинал)
I’ve chosen the hard way
I’ve tread the narrow path
But convenience sets in
And my convictions collapse
Under the pressure of potential failure
Under the weight of expectation
You can count on me to snap
I apologize
I can never live up to these standards
But I’ve apologized so many times
I have to escape
This cycle of failure
And constant letdown
I got a bitter taste of truth
So I cleansed my pallet, washed down a lie
Self-doubt fed my apathy
Misplaced anger, clouded identity
Longing for purpose
Longing for clarity
The constant battle between who I am
And who I should be
I can’t believe
I’ve become a slave to insecurity
I can’t believe
I’ve let this fear of failure consume me

Узкая тропинка

(перевод)
Я выбрал трудный путь
Я ступил на узкий путь
Но наступает удобство
И мои убеждения рушатся
Под давлением потенциальной неудачи
Под грузом ожидания
Вы можете рассчитывать на меня, чтобы щелкнуть
Я прошу прощения
Я никогда не смогу соответствовать этим стандартам
Но я столько раз извинялся
я должен бежать
Этот цикл неудач
И постоянное разочарование
Я почувствовал горький вкус правды
Так что я очистил свой поддон, запил ложью
Неуверенность в себе подпитывала мою апатию
Неуместный гнев, затуманенная личность
Стремление к цели
Стремление к ясности
Постоянная битва между тем, кто я
И кем я должен быть
я не могу поверить
Я стал рабом неуверенности
я не могу поверить
Я позволил этому страху перед неудачей поглотить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Liberation of the Spirit 2017
Against the Stone 2017
Least of These 2013
Exploit. Enslave. Overpower. 2017
The Noble Lie 2013
Blackened Skies 2013
Even the Elect 2013
Disregarded 2013
Gouge It Out 2013
Indoctrination 2013
Some Things Change 2013
Humanity Is My Stumbling Block 2013
Turning a Blind Eye 2013

Тексты песен исполнителя: Strengthen What Remains