Перевод текста песни Against the Stone - Strengthen What Remains

Against the Stone (оригинал)

A false hope for opulence
Ignoring these patterns of violence
We tie our own hands
Rendering ourselves defenseless
Replacing the truth in exchange for a fabricated reality
Live and die for this dream
Your silence is deafening
Your neutrality is just an excuse for apathy
The scapegoat is in place
Misdirected anger, misguided rage
We ignore the true enemy, choking on our good intentions
See through opened eyes
For once in your coddled life
Will you take a firm stance?
Though this reality is hard to digest
Or will you bash your head against the stone and die a cowards death?

Против камня (перевод)

Ложная надежда на богатство
Игнорирование этих моделей насилия
Мы связываем себе руки
Делаем себя беззащитными
Замена правды в обмен на сфабрикованную реальность
Живи и умри за эту мечту
Ваше молчание оглушительно
Ваш нейтралитет – всего лишь повод для апатии
Козел отпущения на месте
Неправильно направленный гнев, ошибочная ярость
Мы игнорируем истинного врага, задыхаясь от наших добрых намерений
Видеть сквозь открытые глаза
Хоть раз в твоей изнеженной жизни
Будете ли вы занимать твердую позицию?
Хотя эту реальность трудно переварить
Или ты разобьешься головой о камень и умрешь трусливой смертью?