Перевод текста песни Riding on a Train - StoryBots

Riding on a Train (оригинал)

Bot B: All aboard
Bot A: The train is leaving the station
Train, train, train, train
Train, train, train, train
There is the conductor
And there’s the engineer
Bot B: Hello
In front’s the locomotive
The caboose is in the rear
BOT A: back here
In the middle is the dining car
For when you need a snack
Bot B: I’m hungry
We’re roaring cross the country
Just hear those wheels clack
Bot A: Click clack
Train ride, what do you see?
Buffalos on the wild prairie
A mountain lion in a big old tree
We’re riding on a train.
Bot A: Next stop
Bot B: Pancake City
Train, train train train
Train train train train
The boxcar’s full of cans of beans
The flatcar’s hauling lumber
The sleeping car is for those long trips
When you need to slumber
The observation car’s windows
Are big so you can see
Bot A: Oo wee!
The tank car, it is full of milk
For making ice cream
Bot B: Yum!
Train ride, lookee there
There goes a building there goes a bear
See a moose and a lady in a rocking chair
We’re riding on a train
We’re riding on a train
We’re riding on a train
Bot A: Did you see that moose?
Bot B: No, I feel asleep in the dining car

Поездка в поезде (перевод)

Бот Б: Все на борт
Бот А: Поезд отходит от станции
Поезд, поезд, поезд, поезд
Поезд, поезд, поезд, поезд
есть дирижер
А вот и инженер
Бот Б: Привет
Впереди локомотив
Камбуз находится сзади
БОТ А: назад сюда
Посередине вагон-ресторан
Если вам нужно перекусить
Бот Б: Я голоден
Мы мчимся по стране
Просто услышь стук этих колес
Бот А: клик-клак
Поездка на поезде, что ты видишь?
Буйволы в дикой прерии
Горный лев на большом старом дереве
Мы едем в поезде.
Бот А: Следующая остановка
Бот Б: Блинный Город
Поезд, поезд поезд поезд
поезд поезд поезд поезд
Вагон полон банок с фасолью
Платформа возит пиломатериалы
Спальный вагон для дальних поездок
Когда вам нужно вздремнуть
Окна машины наблюдения
Большие, чтобы вы могли видеть
Бот А: О, пи!
Цистерна, она полна молока
Для приготовления мороженого
Бот Б: Ням!
Поездка на поезде, посмотри там
Идет здание, идет медведь
Увидеть лося и даму в кресле-качалке
Мы едем на поезде
Мы едем на поезде
Мы едем на поезде
Бот А: Вы видели этого лося?
Бот Б: Нет, я сплю в вагоне-ресторане.