Перевод текста песни Tiger in the Jungle - StoryBots

Tiger in the Jungle (оригинал)

Tiger in the Jungle
Tiger in the Jungle
This kitty wouldn’t fit inside your house
Prancing on his paws
Doing the Cha-Cha-Cha
You never see him chase after a mouse
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
What do you think of that?
(rawr rawr)
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
What do you think,
What do you think of that?
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr)
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr raawr)
See his tiger tail
Bouncing down the trail
He’s not your ordinary feline
All the creatures like
To see his pretty stripes
He just likes to have a good time (Pretty kitty!)
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
What do you think of that?
(rawr rawr)
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
(rawr rawr rawr rawr)
What do you think of that?
(rawr rawr)

Тигр в джунглях (перевод)

Тигр в джунглях
Тигр в джунглях
Этот котенок не поместится в вашем доме
Скачущий на лапах
Выполнение ча-ча-ча
Вы никогда не увидите, как он гоняется за мышью
Он большой (большой) большой (большой) кот!
(Ра-Р-Р-)
Что вы думаете об этом?
(Ра-Р-Р-)
Он большой (большой) большой (большой) кот!
(Ра-Р-Р-)
Что вы думаете,
Что вы думаете об этом?
(rawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawrrawr)
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr raawr)
Увидеть его хвост тигра
Спускаясь по тропе
Он не твой обычный кошачий
Всем существам нравится
Чтобы увидеть его красивые полосы
Он просто любит хорошо проводить время (Красавчик!)
Он большой (большой) большой (большой) кот!
(Ра-Р-Р-)
Что вы думаете об этом?
(Ра-Р-Р-)
Он большой (большой) большой (большой) кот!
(Ра-Р-Р-)
(Ра-Р-Р-Р-Р-Р-Р)
Что вы думаете об этом?
(Ра-Р-Р-)