Перевод текста песни We Are the Planets - StoryBots

We Are the Planets (оригинал)

We are the planets of the Solar System
Different sizes for every one
The music never ends
We are such good friends
And we all orbit the sun
SUN
Here comes the Sun rapping first on this track, from the beginning
I’m the center of the solar system, planets be spinning
Around me, so hot, I’m roasting, ya see?
Now I pass the mic to the planet closest to me
MERCURY
Mercury!
The smallest planet, small as Earth’s moon (MOON: «Yo!»)
I get super hot and cold and I spin very slow
VENUS
I’m Venus!
I’ve got mountains and volcanoes that spray
I’m the same size as Earth but spin the opposite way
EARTH
Yeah, I’m Earth, I’m the home to every boy and girl
(Sung by Stars) Such a beautiful, beautiful world
MARS
I’m Mars, the red planet, I’ve got deserts and ice
And I’ve got two moons — nice — that’s like one moon, twice!
JUPITER
I’m Jupiter!
the biggest planet, I’m humungous, gargantuan
I spin the fastest, rap the fastest, plus I’m handsome, BAM SON!
SATURN
Oh please, I’m Saturn, check out my beautiful rings
Made up of billions of rocks, dust, and other things
URANUS
I’m Uranus, I say that with pride, okay, I lied
I’m embarrassed 'cause I’m the only planet lying on its side
(Uranus lies on its side and the mic flies to Neptune)
NEPTUNE
I’m Neptune, I’m cold, dark, windy and mysterious
I’m very stormy, so bring an umbrella — I’m serious
ALL PLANETS ()
We’re the planets in the Solar System
Different sizes for every one
The music never ends
We are such good friends
And we all orbit the sun
Well, we are done exploring the Solar System.
I am thirsty.
Let’s explore the rest of the Milky Way Galaxy.

Мы Планеты (перевод)

Мы планеты Солнечной системы
Разные размеры для каждого
Музыка никогда не заканчивается
Мы такие хорошие друзья
И мы все вращаемся вокруг солнца
СОЛНЦЕ
А вот и Солнце, читающее рэп первым на этом треке, с самого начала
Я центр солнечной системы, планеты вращаются
Вокруг меня так жарко, я поджариваюсь, видишь?
Теперь я передаю микрофон на ближайшую ко мне планету.
МЕРКУРИЙ
Меркурий!
Самая маленькая планета, маленькая, как Луна Земли (ЛУНА: «Йоу!»)
Мне становится очень жарко и холодно, и я очень медленно вращаюсь
ВЕНЕРА
Я Венера!
У меня есть горы и вулканы, которые брызгают
Я такого же размера, как Земля, но вращаюсь в противоположную сторону
ЗЕМЛЯ
Да, я Земля, я дом для каждого мальчика и девочки
(Поют Звезды) Такой прекрасный, прекрасный мир
МАРС
Я Марс, красная планета, у меня есть пустыни и лед
И у меня есть две луны — здорово — это как одна луна, дважды!
ЮПИТЕР
Я Юпитер!
самая большая планета, я огромный, колоссальный
Я быстрее всех кручусь, быстрее всех читаю рэп, плюс я красавчик, БАМ СЫН!
САТУРН
О, пожалуйста, я Сатурн, посмотри на мои красивые кольца
Состоит из миллиардов камней, пыли и прочего.
УРАН
Я Уран, я говорю это с гордостью, ладно, я солгал
Мне стыдно, потому что я единственная планета, лежащая на боку
(Уран лежит на боку, а микрофон летит к Нептуну)
НЕПТУН
Я Нептун, я холодный, темный, ветреный и загадочный
У меня очень буря, так что берите с собой зонт — я серьезно
ВСЕ ПЛАНЕТЫ ()
Мы планеты Солнечной системы
Разные размеры для каждого
Музыка никогда не заканчивается
Мы такие хорошие друзья
И мы все вращаемся вокруг солнца
Итак, мы закончили изучение Солнечной системы.
У меня жажда.
Давайте исследуем остальную часть Галактики Млечный Путь.