Перевод текста песни Safe And Warm - Stonekeepers, Revel Day

Safe And Warm (оригинал)

When the night comes crawling
And I’m all alone
I head for the highway
To please my restless bones
My restless bones
I should try harder to please you
I’m not the man I wanna be
But my weak soul is letting me down
Babe, don’t be so hard on me
Don’t be so hard
Don’t be so hard
I can not stay in the darkness
I am drawn to the light
I wanna rest in the arms of an angel
And be safe and warm
Safe and warm tonight
Are you still mad at me baby
Or don’t you care anymore?
I know you’re so much bettr than me
But let’s not count the scor
Let’s not count the score
The only thing that matters
Is that my love for you never dies
And one thing you can be sure of honey
You know I’m not telling lies
I’m not telling lies
I can not stay in the darkness
I am drawn to the light
I wanna rest in the arms of an angel
And be safe and warm
Safe and warm tonight

Safe And Warm (перевод)

Когда наступает ночь
И я совсем один
Я направляюсь к шоссе
Чтобы порадовать мои беспокойные кости
Мои беспокойные кости
Я должен стараться угодить тебе
Я не тот человек, которым хочу быть
Но моя слабая душа подводит меня
Детка, не будь так строга со мной
Не будь таким строгим
Не будь таким строгим
Я не могу оставаться во тьме
Меня тянет к свету
Я хочу отдохнуть в объятиях ангела
И будьте в безопасности и в тепле
Сегодня безопасно и тепло
Ты все еще злишься на меня, детка?
Или тебе уже все равно?
Я знаю, что ты намного лучше меня
Но давайте не будем считать счет
Не будем считать счет
Единственное, что имеет значение
Моя любовь к тебе никогда не умирает
И в одном ты можешь быть уверен, дорогая
Ты знаешь, что я не лгу
я не лгу
Я не могу оставаться во тьме
Меня тянет к свету
Я хочу отдохнуть в объятиях ангела
И будьте в безопасности и в тепле
Сегодня безопасно и тепло