Перевод текста песни Daydreamin' - Stik Figa, Solomon, Nowdaze

Daydreamin' (оригинал)

Got a condition going undiagnosed
Split me a wood, light the smoke
Crack a bottle getting fried off the dope
Probably the only time I ever have high hopes
Take one hit, then I wonder, I wonder
Roll the window down, slappin' Stevie all summer
Its a jungle sometimes, they try to keep me under
But like Bambi keep a thumper and call it a creature comfort
Fools make assumptions they got something to say
Running in place, swear they running the place
Your nose was still running I was running my race
But for now, I’d rather chill and dream of running away
Turned in a dirty UA now I’m sitting on the couch
In the house, killin' stress while I’m hittin' this loud
Out the way of the suckas on they missions for clout
But I’m high as Lakitu so let me sit on a cloud
I’m daydreamin'
I’m daydreamin' I don’t get any sleep
I chase dreams, money, liquor and weed
Two out of three please don’t listen to me
Two out of three please don’t listen to me
I’m daydreamin' I don’t get any sleep
I chase dreams, money, liquor and weed
Two out of three please don’t listen to me
Two out of three please don’t listen to me
I stay in a haze, but not from I blaze right?
Been up for days, and still ain’t seen no daylight
I stay numb like I been, chasing that great white
It can’t hurt if you can’t feel it, after that thang bite
I need a chaser when I take life, cause It burns going down
And none of it ever tastes right, so watch me take flight
Steal a minute like time heist, 'til I’m feeling my mind right
Keep it cold like klondike
Let me trim up my Bonzai, burn it down
Pour it up and yell Kanpai
Like everyone knows your name
But I talk to my self
Like God’s shy
Tellin them odd lies
Like «I'm fine»
Like I’m not trying to find my pine box
CBD ain’t enough
I’m a heathen nigga
I need the buzz
The feelings tender to the touch
But if you feel it nigga let it bump
Then them niggas that’s in it is us
So let me just bum a junt
One the road that last one is clutch
Cuz we can just burn em up

Грезишь наяву' (перевод)

Недиагностированное состояние
Расколоть мне дрова, зажечь дым
Разбейте бутылку, обжаренную допингом
Наверное, единственный раз, когда я питаю большие надежды
Сделай один удар, тогда мне интересно, интересно
Опусти окно, хлопай Стиви все лето.
Иногда это джунгли, они пытаются удержать меня под водой
Но, как Бэмби, держи удар и называй это комфортом существа
Дураки делают предположения, что им есть что сказать
Бег на месте, клянусь, они бегут
Твой нос все еще бежал, я бежал свою гонку
Но пока я лучше остыну и помечтаю убежать
Превратился в грязный UA, теперь я сижу на диване
В доме, убивая стресс, пока я бью так громко
Вне пути сукки на миссии за влияние
Но я под кайфом, как Лакиту, так что позволь мне сесть на облако
я мечтаю
Я мечтаю, я не сплю
Я преследую мечты, деньги, ликер и травку
Два из трех, пожалуйста, не слушайте меня
Два из трех, пожалуйста, не слушайте меня
Я мечтаю, я не сплю
Я преследую мечты, деньги, ликер и травку
Два из трех, пожалуйста, не слушайте меня
Два из трех, пожалуйста, не слушайте меня
Я остаюсь в тумане, но не от огня, верно?
Не спал несколько дней и до сих пор не видел дневного света
Я остаюсь оцепенелым, как и раньше, преследуя эту большую белую
Это не повредит, если вы не почувствуете этого после этого укуса
Мне нужен преследователь, когда я забираю жизнь, потому что она горит
И ни один из них никогда не бывает правильным на вкус, так что смотри, как я улетаю
Украсть минуту, как ограбление времени, пока я не приду в себя
Держите его холодным, как Клондайк
Позволь мне подстричь мой Бонзай, сжечь его
Налейте его и кричите Канпай
Как будто все знают твое имя
Но я разговариваю сам с собой
Как божий застенчивый
Расскажи им странную ложь
Типа «я в порядке»
Как будто я не пытаюсь найти свой сосновый ящик
КБР недостаточно
Я языческий ниггер
Мне нужен шум
Чувства нежны на ощупь
Но если ты чувствуешь это, ниггер, пусть это ударит
Тогда эти ниггеры, которые в этом , это мы.
Так что позвольте мне просто сжечь
Одна дорога, последняя - сцепление
Потому что мы можем просто сжечь их