Перевод текста песни Du-Ragz - Stik Figa, Miles Bonny

Du-Ragz (оригинал)

Miles Bonny
Yo mama wear a du-rag
That’s the song
Seen ya baby mama, look like John Cougar Mellencamp
Told me one day only felons could rap
I looked her in the eye she was sellin' some stamps
You got a problem with me you should just tell me that
Money on my mind, I gotta brainstorm
Once heard 'em say, when it rains it’ll pour
Sometimes it comes quick, other times you wait for it
All I know is this, that I gotta make more
Don’t wanna be a player, rest in peace to Pun
I see it, I beat it up, don’t need the drums
I got a straight shooter, I don’t need the gun
I call your girl an Uber then watch Martin re-runs
Can’t trust a word that pass from ya lips
Seein' is believing, you ain’t showing me shit
Can’t grab attention 'less you’re holding a grip
Can’t grab attention 'less you’re holding a grip
Yo mama got a a du-rag, American flag
Red, white, and blue, with the cape in the back
Yo mama got a a du-rag, American flag (she do)
Red, white, and blue, with the cape in the back
Yeah, I’m gonna clown, Barnum and Bailey
Funky Cold Medina, Ice Ice Baby
I dig your old lady, she work at Old Navy
Was on her lunch break, swallowing throat babies
Rap cash money like I’m Baby and Wayne
I got work to do with no space to complain
I guess the game changed, ain’t no hating the game
And I got my blood tested, ain’t no traces of lame
Bro go crazy, the flow so mani'
Old dog same tricks nah they can’t train me
Industry Rule four-thousand-and-eighty
The game so shady, radio won’t play me
A whole lot of rappers none of 'em entertain me
Knock 'em out the box, yearly, daily
No grits, no gravy, if ands or maybes
Had to bite down like a Bluenose with rabies
Yo mama got a a du-rag, American flag
Red, white, and blue, with the cape in the back
Yo mama got a a du-rag, American flag
Red, white, and blue, with the cape in the back
I said, «fuck this rap shit, I’d rather listen to Prince»
And chase a fat chick that got the ass with the dents
But it’s a thin line, boy be having to squint
Grass ain’t always greener on that side of the fence
A drunk ain’t shit, who you had to convince?
Henny in my hand, liquor passing my lips
Have the cash in hand when I ask for the rent
No comparison, no one matching the wit
«Stick» without the «C,» yea you’re reading it right
You read on the flyer start believing the hype
But there’s really more to it though, than seeking the light
Ain’t move to the east side for pieces of pie
Young Padawan, perusing through the catalog
What you slap now will turn your brain to applesauce
Chattel getting moved around by a cattle prod
Wave my magic wand, then travel like a vagabond
Yo mama gotta a du-rag, American flag
Red, white, and blue, with the cape in the back
Yo mama wear a du-rag, American flag
Red, white, and blue, with the cape in the back
Yo mama wear a du-rag, American flag
Red, white, and blue, with the cape in the back
I said yo mama wear a du-rag
Said yo mama wear a du-rag
Said yo mama wear a (du-rag)
Said yo mama wear a du-rag (du-rag)
Yo mama got a prosthetic leg
She black and the prosthetic leg white
Yuh, yuh, yuh

Дю-Рагз (перевод)

Майлз Бонни
Йо мама носит тряпку
Это песня
Видел тебя, мама, похож на Джона Кугара Мелленкампа.
Однажды сказал мне, что только преступники могут читать рэп
Я посмотрел ей в глаза, она продавала марки
У тебя проблемы со мной, ты должен просто сказать мне, что
Деньги у меня на уме, мне нужно провести мозговой штурм
Однажды услышал, как они говорят, когда идет дождь, он будет лить
Иногда это происходит быстро, иногда вы ждете этого
Все, что я знаю, это то, что я должен сделать больше
Не хочу быть игроком, покойся с миром, чтобы каламбурить
Я вижу это, я избиваю это, барабаны не нужны
У меня есть прямой стрелок, мне не нужен пистолет
Я звоню твоей девушке в Uber, а потом смотрю повтор Мартина.
Не могу доверять ни одному слову, слетающему с твоих губ.
Видеть - значит верить, ты ни хрена мне не показываешь
Не могу привлечь внимание, если ты не держишься
Не могу привлечь внимание, если ты не держишься
У твоей мамы есть тряпка, американский флаг
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
У твоей мамы есть тряпка, американский флаг (она есть)
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
Да, я буду клоуном, Барнум и Бейли
Funky Cold Medina, Ice Ice Baby
Я копаю твою старушку, она работает в Old Navy
Был на обеденном перерыве, глотал младенцев
Рэп наличные деньги, как я Бэби и Уэйн
У меня есть работа, и мне некуда жаловаться
Я думаю, игра изменилась, это не ненависть к игре
И я проверил свою кровь, нет никаких следов хромоты
Бро, сойди с ума, поток такой мани'
Старые собачьи трюки, нет, они не могут меня обучить.
Отраслевое правило четыре тысячи восемьдесят
Игра такая сомнительная, что радио меня не слушает.
Целая куча рэперов, никто из них меня не развлекает.
Выбей их из коробки, ежегодно, ежедневно
Нет крупы, нет соуса, если и или, может быть
Пришлось укусить, как синенос с бешенством
У твоей мамы есть тряпка, американский флаг
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
У твоей мамы есть тряпка, американский флаг
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
Я сказал: «К черту этот рэп, я лучше послушаю Принца».
И преследовать толстую цыпочку, у которой задница с вмятинами
Но это тонкая линия, мальчику приходится щуриться
Трава не всегда зеленее по ту сторону забора
Пьяный не дерьмо, кого ты должен был убедить?
Хенни в моей руке, ликер проходит через мои губы
Имейте деньги в руке, когда я прошу арендную плату
Нет сравнения, никто не соответствует остроумию
«Палка» без «С», да, вы правильно читаете
Вы читаете на листовке, начинаете верить обману
Но на самом деле это нечто большее, чем поиск света
Не двигаться на восточную сторону за кусочками пирога
Юный падаван просматривает каталог
То, что вы сейчас шлепнете, превратит ваш мозг в яблочное пюре
Имущество перемещается погонщиком крупного рогатого скота
Взмахни моей волшебной палочкой, а потом путешествуй как бродяга
Йо мама должна тряпка, американский флаг
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
Йо мама носит тряпку, американский флаг
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
Йо мама носит тряпку, американский флаг
Красный, белый и синий, с накидкой сзади
Я сказал, что твоя мама носит тряпку
Сказал, что твоя мама носит тряпку
Сказал, что твоя мама носит (du-rag)
Сказала, что твоя мама носит тряпку (тряпку)
Йо мама получила протез ноги
Она черная, а протез ноги белый.
Йух, йух, йух