Перевод текста песни Boomerang - Stevie Stone, Krizz Kaliko

Boomerang (оригинал)

She told me everytime I fall out with her
You know what to do… to do
She told me everytime I argue with her
You know what to do… to do
So I hit her with the boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come right back for the boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come back
Hit her with the boomerang
And you get on my nerves, I get on yours
And whenever she thirsts she get that curve
And It’s the way I work it her smirk might be permanent
When she bump she shake it
Make me make that car payment
Get whatcha want baby name it
You never wanna be with another nigga been who you came with
Now when I throw her like a quarterback
Baby be lovin' every minute of it when she get sacked
And I can provide her for life
And I’m good if she good if she like
When I hit her with that boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come right back for the boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come back
Hit her with the boomerang
Said you’re tired of these argumental ways yeah
And we do what we supposed to do
Told me you love me, without me life’s just not the same yeah
Hey, instructin' tonight
Tossing and turnin'
Sittin' all alone with a list
Wishing I would listen, missin'
All the little thangs when I walk up behind you in the kitchen
Gotta call 'round tonight
Since you’re coming right back
No one ever do it like that
Argumental playing
Pissed off call’er a few names in the rain when she came
She said I got that-
Boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come right back for the boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come back
Hit her with the boomerang
(Girl: Damn. I don’t know why I keep coming back to you… I must be crazy)
I know you want to go but you’ll be back again
And every time you leave me you’ll be practicin'
(I'm gone)
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come right back for the boomerang
And she’ll be coming right back
She’ll be coming right back
Baby turned around cause she come back
Hit her with the boomerang

Бумеранг (перевод)

Она говорила мне каждый раз, когда я ссорюсь с ней
Вы знаете, что делать… делать
Она говорила мне каждый раз, когда я спорю с ней
Вы знаете, что делать… делать
Так что я ударил ее бумерангом
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Детка обернулась, потому что она вернулась за бумерангом
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Ребенок обернулся, потому что она вернулась
Ударь ее бумерангом
И ты действуешь мне на нервы, я действую на твои
И всякий раз, когда она жаждет, она получает эту кривую
И это то, как я работаю, ее ухмылка может быть постоянной
Когда она ударяется, она встряхивает его.
Заставь меня оплатить этот автомобиль
Получите то, что хотите, детка, назовите это.
Ты никогда не захочешь быть с другим ниггером, с которым ты пришел
Теперь, когда я бросаю ее, как защитник
Детка, люби каждую минуту, когда ее уволят.
И я могу обеспечить ее на всю жизнь
И я хорош, если она хороша, если ей нравится
Когда я ударил ее этим бумерангом
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Детка обернулась, потому что она вернулась за бумерангом
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Ребенок обернулся, потому что она вернулась
Ударь ее бумерангом
Сказал, что ты устал от этих аргументов, да
И мы делаем то, что должны были делать
Сказал мне, что любишь меня, без меня жизнь не та, да
Эй, инструктаж сегодня вечером
Бросание и поворот
Сижу в полном одиночестве со списком
Хотел бы я послушать, скучаю
Все мелочи, когда я иду позади тебя на кухне
Должен позвонить сегодня вечером
Поскольку ты возвращаешься обратно
Так никто никогда не делал
Аргументальная игра
Разозлил звонившую несколько имен под дождем, когда она пришла
Она сказала, что я понял, что-
Бумеранг
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Детка обернулась, потому что она вернулась за бумерангом
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Ребенок обернулся, потому что она вернулась
Ударь ее бумерангом
(Девушка: Черт. Я не знаю, почему я все время возвращаюсь к тебе… Должно быть, я схожу с ума)
Я знаю, ты хочешь уйти, но ты снова вернешься
И каждый раз, когда ты покидаешь меня, ты будешь тренироваться,
(Меня нет)
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Детка обернулась, потому что она вернулась за бумерангом
И она скоро вернется
Она скоро вернется
Ребенок обернулся, потому что она вернулась
Ударь ее бумерангом