Перевод текста песни Some Days - Stevie Stone, Jenn Em

Some Days (оригинал)

Some days I fill myself up with so much rage
I can’t handle these motions
Babe I just let it build up until it’s too much
Sometimes I keep myself awake all night
Picking through pieces of my old life
Cause we tend to live in the pain
'Til it drives us insane
'Til it explodes like a bullet inside of your brain
Hits you like a wave
And the next thing you know you’re supposed to be okay okay
But I’m not okay okay
I was on days dires in it
A fetal being
Caught up a way if I confide up in them
To play the fool make me nauseous
If I greet it I’ma be exhausted
In these trials
In peak hours
Different streams wit complete showers
By any any means I’m at least sour
Act peachy cream up in front of thousands
Migrated
We the greatest
Pencil out the profit
Proper data
We been gaming up time ain’t it
Tight rope
Postdate it
Seeped in deep route
Building up a rage ease thou
Cover up my wound bleed out
Some days
These vows
Some days I fill myself up with so much rage
I can’t handle these motions
Babe I just let it build up until it’s too much
Sometimes I keep myself awake all night
Picking through pieces of my old life
Cause we tend to live in the pain
'Til it drives us insane
'Til it explodes like a bullet inside of your brain
Hits you like a wave
And the next thing you know you’re supposed to be okay okay
But I’m not okay okay
Channeling the pain up on my sleeve
Dissect reports upon the loss
Picking up the pieces it’s a mission
Smoke and mirrors had my vision off
No sleep body weak
Thinking to myself cut the loss
I’m not ok but I got a vision
And times ticking got to shake it off
He big boy cappin' saving face
Wit pillow talking rumors get around
Tall tales somethings out of place
I’m disappointed how you moving now
One way deep route
Building up a rage ease thou
Cover up my wound bleeds out
Some days
These vows
Some days I fill myself up with so much rage
I can’t handle these motions
Babe I just let it build up until it’s too much
Sometimes I keep myself awake all night
Picking through pieces of my old life
Cause we tend to live in the pain
'Til it drives us insane
'Til it explodes like a bullet inside of your brain
Hits you like a wave
And the next thing you know you’re supposed to be okay okay
But I’m not okay okay

Несколько Дней (перевод)

Иногда я наполняю себя такой яростью
Я не могу справиться с этими движениями
Детка, я просто позволяю этому накапливаться, пока это не станет слишком много
Иногда я не сплю всю ночь
Выбирая кусочки моей старой жизни
Потому что мы склонны жить в боли
«Пока это не сведет нас с ума
«Пока он не взорвется, как пуля, внутри твоего мозга
Ударит вас, как волна
И следующее, что вы знаете, вы должны быть в порядке
Но я не в порядке
Я был в ужасных днях в нем
Эмбриональное существо
Догнали, если я доверюсь им
Играть в дурака меня тошнит
Если я приветствую это, я буду измотан
В этих испытаниях
В часы пик
Различные потоки с полным душем
Любыми способами я по крайней мере кислый
Демонстрируйте персиковый крем перед тысячами
Перенесено
Мы величайшие
Карандаш из прибыли
Правильные данные
Мы разыгрывали время, не так ли?
Тугая веревка
Отложить это
Просачивается в глубоком маршруте
Наращивание ярости облегчает тебя
Прикрой мою рану, истекающую кровью
Несколько дней
Эти клятвы
Иногда я наполняю себя такой яростью
Я не могу справиться с этими движениями
Детка, я просто позволяю этому накапливаться, пока это не станет слишком много
Иногда я не сплю всю ночь
Выбирая кусочки моей старой жизни
Потому что мы склонны жить в боли
«Пока это не сведет нас с ума
«Пока он не взорвется, как пуля, внутри твоего мозга
Ударит вас, как волна
И следующее, что вы знаете, вы должны быть в порядке
Но я не в порядке
Направляя боль на рукав
Разбирать отчеты о пропаже
Собирать осколки — это миссия
Дым и зеркала отключили мое зрение
Нет сна тело слабое
Думая о себе, сократить потери
Я не в порядке, но у меня есть видение
И время тикает, чтобы стряхнуть это
Он большой мальчик, спасающий лицо
Ходят слухи о подушках
Небылицы что-то неуместное
Я разочарован тем, как ты двигаешься сейчас
Односторонний глубокий маршрут
Наращивание ярости облегчает тебя
Прикрой, моя рана истекает кровью.
Несколько дней
Эти клятвы
Иногда я наполняю себя такой яростью
Я не могу справиться с этими движениями
Детка, я просто позволяю этому накапливаться, пока это не станет слишком много
Иногда я не сплю всю ночь
Выбирая кусочки моей старой жизни
Потому что мы склонны жить в боли
«Пока это не сведет нас с ума
«Пока он не взорвется, как пуля, внутри твоего мозга
Ударит вас, как волна
И следующее, что вы знаете, вы должны быть в порядке
Но я не в порядке