Перевод текста песни Voodoo - Steve Wariner

Voodoo (оригинал)

I MADE A LITTLE VISIT TO THE DOCTOR
I SAID DOC I THINK THERE’S SOMETHING WRONG
HE SAID I DON’T EVEN HAVE TO TAKE YOUR TEMPERATURE
AIN’T NOBODY CAN HELP YOU BOY YOU’RE TOO FAR GONE
WHEN YOUR BODY STARTS DOIN' THE TALKIN'
AND I’M LOOKIN' AT THE EVIL IN YOUR EYES
THAT’S WHEN I START TO REELIN' AND A ROCKIN'
BABY I CAN’T HELP IT I GET HYPNOTIZED
MUST BE THE VOODOO THAT YOU DO WOO
YOU GOT ME GOIN' CUCKOO OVER YOU YOU
WHAT IS IT THAT YOU DO BABY DO IT SOME MORE
I’M FEELING LIKE I NEVER FELT BEFORE
MUST BE THE VOODOO THAT YOU DO WOO
YOU DRIVE ME CRAZY EVERY TIME I TOUCH YOU
IT’S ALL OVER ‘CAUSE I’M UNDER YOUR SPELL
I LOVE THE WAY YOU TAKE CONTROL OF ME
YOU TAKE MY BREATH AWAY I CAN’T HOLLER FOR HELP
MUST BE THE VOODOO THAT YOU DO WOO
YOU GOT ME GOIN' CUCKOO OVER YOU YOU
WHAT IS IT THAT YOU DO BABY DO IT SOME MORE
I’M FEELING LIKE I NEVER FELT BEFORE
MUST BE THE VOODOO THAT YOU DO WOO
I DON’T KNOW WHERE YOU CAME FROM
BUT YOU’RE RIGHT ON TIME
BABY GO AHEAD AND LOVE ME OUT OF MY MIND
WHAT IS IT THAT YOU DO BABY DO IT SOME MORE
I’M FEELING LIKE I NEVER FELT BEFORE
MUST BE THE VOODOO THAT YOU DO WOO

Voodoo (перевод)

Я ПОСЕТИЛ НЕСКОЛЬКО ВРАЧА
Я СКАЗАЛ, ДОК, Я ДУМАЮ, ЧТО-ТО НЕ ТАК
ОН СКАЗАЛ, ЧТО МНЕ ДАЖЕ НЕ НУЖНО ИЗМЕРЯТЬ ВАШУ ТЕМПЕРАТУРУ
НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОМОЧЬ ВАМ, МАЛЬЧИК, ТЫ СЛИШКОМ ДАЛЕКО ЗАШЕЛ
КОГДА ВАШЕ ТЕЛО НАЧИНАЕТ ГОВОРИТЬ
И Я СМОТРЮ НА ЗЛО В ТВОИХ ГЛАЗАХ
ВОТ КОГДА Я НАЧИНАЮ КАЧАТЬСЯ И РАСКАЧИВАТЬСЯ
МАЛЫШ, Я НЕ МОГУ ПОМОЧЬ, Я ГИПНОТИЗИРОВАН
ДОЛЖНО БЫТЬ ВУДУ, КОТОРОЕ ВЫ ДЕЛАЕТЕ
ТЫ ЗАСТАВИЛ МЕНЯ КУКУШАТЬ НАД ТЕБЯМИ
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, МАЛЫШ, СДЕЛАЙ ЭТО ЕЩЕ РАЗ
Я ЧУВСТВУЮ, КАК НИКОГДА РАНЬШЕ НЕ ЧУВСТВОВАЛ
ДОЛЖНО БЫТЬ ВУДУ, КОТОРОЕ ВЫ ДЕЛАЕТЕ
ТЫ СВОДИШЬ МЕНЯ С ума КАЖДЫЙ РАЗ, КАК Я ПРИКАСАЮСЬ К ТЕБЕ
ЭТО ВСЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ, ПОТОМУ ЧТО Я ПОД ВАШИМ ЗАКЛИНАНИЕМ
МНЕ НРАВИТСЯ ТАК, КАК ТЫ КОНТРОЛИРУЕШЬ МЕНЯ
У МЕНЯ ЗАХВАТЫВАЕТ ДЫХАНИЕ, Я НЕ МОГУ КРИЧАТЬ О ПОМОЩИ
ДОЛЖНО БЫТЬ ВУДУ, КОТОРОЕ ВЫ ДЕЛАЕТЕ
ТЫ ЗАСТАВИЛ МЕНЯ КУКУШАТЬ НАД ТЕБЯМИ
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, МАЛЫШ, СДЕЛАЙ ЭТО ЕЩЕ РАЗ
Я ЧУВСТВУЮ, КАК НИКОГДА РАНЬШЕ НЕ ЧУВСТВОВАЛ
ДОЛЖНО БЫТЬ ВУДУ, КОТОРОЕ ВЫ ДЕЛАЕТЕ
Я НЕ ЗНАЮ, ОТКУДА ТЫ ПРИШЕЛ
НО ВЫ ВО ВРЕМЯ
РЕБЕНОК, ИДИТЕ И ЛЮБИТЕ МЕНЯ БЕЗ РАЗУМА
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, МАЛЫШ, СДЕЛАЙ ЭТО ЕЩЕ РАЗ
Я ЧУВСТВУЮ, КАК НИКОГДА РАНЬШЕ НЕ ЧУВСТВОВАЛ
ДОЛЖНО БЫТЬ ВУДУ, КОТОРОЕ ВЫ ДЕЛАЕТЕ