Перевод текста песни Mary Ann - Steve Miller

Mary Ann (оригинал)

Well, now oh mary ann
You know you sure look fine
Let me carry your books home, baby
Let me walk you down the line
I said oh mary ann
You sure do look fine
I said oh mary ann
I can love you all the time
Well, now oh mary ann
I can love you all the time
I can love you all the time
Oh, mary ann
Can I take you home tonight
Oh, baby
Can I take you home tonight
If you let me baby
If you let me baby
I’ll make it all feel right
I’ll make it all feel right
Oh, mary ann
Oh, mary ann
I’ll make you feel alright
I’ll make it all feel right
Well now, oh mary ann
I said baby don’t you know
Well now, oh mary ann
I said baby don’t you know
Oh, mary ann
Don’t you know girl
Well now, baby don’t you know
That I’d love you so
Oh, mary ann
Don’t you know baby
That I’d love you so
That I’d love you so

Мэри Энн (перевод)

Ну, теперь о Мэри Энн
Вы знаете, что вы отлично выглядите
Позволь мне отнести твои книги домой, детка.
Позвольте мне провести вас по линии
Я сказал, о, Мэри Энн
Ты хорошо выглядишь
Я сказал, о, Мэри Энн
Я могу любить тебя все время
Ну, теперь о Мэри Энн
Я могу любить тебя все время
Я могу любить тебя все время
О, Мэри Энн
Могу ли я отвезти тебя домой сегодня вечером?
О, детка
Могу ли я отвезти тебя домой сегодня вечером?
Если ты позволишь мне, детка
Если ты позволишь мне, детка
Я заставлю все чувствовать себя хорошо
Я заставлю все чувствовать себя хорошо
О, Мэри Энн
О, Мэри Энн
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я заставлю все чувствовать себя хорошо
Ну, теперь, о, Мэри Энн
Я сказал, детка, разве ты не знаешь
Ну, теперь, о, Мэри Энн
Я сказал, детка, разве ты не знаешь
О, Мэри Энн
Разве ты не знаешь девушку
Ну, детка, разве ты не знаешь
Что я люблю тебя так
О, Мэри Энн
Разве ты не знаешь, детка
Что я люблю тебя так
Что я люблю тебя так