Перевод текста песни Walking Away from Love - Steve Mason

Walking Away from Love (оригинал)

I’ve been here before
Walking away from love
I kicked right through the door
Walking away from love
I couldn’t take no for the answer
Walking away from love
I used to be a really good dancer
Walking away from love
I stared in to the eyes
Walking away from love
A glimpse there of the prize
Walking away from love
I looked real hard for the answer
Walking away from love
I think I found love with a chancer
Walking away from love
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
I kissed away my fear
Walking away from love
I gazed upon the clear
Walking away from love
I am sick of all the little chancers
Walking away from love
Here, don’t you know I used to be a disco dancer
Walking away from love
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Walking away from love
Walking away from love
Is there a room inside your heart, for me?
Is there a room inside your heart, for me?
Yeah
Walking away from love
Walking away from love
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Whatcha gonna do when you hide away?
Whatcha gonna do when you hide away
From your love?
Walking away from love
Walking away from love

Уходя от любви (перевод)

я был здесь раньше
Уходя от любви
Я выбил дверь
Уходя от любви
Я не мог принять ответ "нет"
Уходя от любви
Раньше я был очень хорошим танцором
Уходя от любви
Я смотрел в глаза
Уходя от любви
Взгляд на приз
Уходя от любви
Я очень усердно искал ответ
Уходя от любви
Я думаю, что нашел любовь с шансом
Уходя от любви
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Я поцеловал свой страх
Уходя от любви
Я смотрел на ясное
Уходя от любви
Меня тошнит от всех маленьких шансов
Уходя от любви
Вот, разве ты не знаешь, что я раньше был танцором диско
Уходя от любви
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Уходя от любви
Уходя от любви
Есть ли место в твоем сердце для меня?
Есть ли место в твоем сердце для меня?
Ага
Уходя от любви
Уходя от любви
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься?
Что ты собираешься делать, когда ты прячешься
От твоей любви?
Уходя от любви
Уходя от любви