Перевод текста песни Stars Around My Heart - Steve Mason

Stars Around My Heart (оригинал)

There are stars around my heart
Were not there, at the start
She has brought the lights I see
I won’t look back, that’s not for me
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
I saw these lights as a boy
I try to grab them like a toy
What did once light up the black
It took forty years to come back
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Over a little bit
Over a little bit
Over and out again
Ooh, till the end
Over a little bit
Over a little bit
Over and out again
Ooh, till the end
Ooh, ooh, ooh, ooh
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Over the radio
Over the radio
Over the radio

Звезды Вокруг Моего Сердца (перевод)

Вокруг моего сердца звезды
Не было там, в начале
Она принесла огни, которые я вижу
Я не буду оглядываться назад, это не для меня
Ты чувствуешь, что я влюблен в тебя?
По радио
Вам кажется, что для вас никого нет?
По радио
Я видел эти огни мальчиком
Я пытаюсь схватить их как игрушку
Что когда-то освещало черный
Потребовалось сорок лет, чтобы вернуться
Ты чувствуешь, что я влюблен в тебя?
По радио
Вам кажется, что для вас никого нет?
По радио
Немного
Немного
Снова и снова
Ох, до конца
Немного
Немного
Снова и снова
Ох, до конца
Ох, ох, ох, ох
Ты чувствуешь, что я влюблен в тебя?
По радио
Вам кажется, что для вас никого нет?
По радио
Ты чувствуешь, что я влюблен в тебя?
По радио
Вам кажется, что для вас никого нет?
По радио
По радио
По радио
По радио