Перевод текста песни Fat And Proud - Steriogram

Fat And Proud (оригинал)

Some people may be saying that I’m overweight
But I think that my big body is looking great
I used to diet and diet, it don’t change a thing
Everyone must accept that I won’t be thin
Well it’s the way I wanna be
'Cause I’m someone that everybody can see
Well I always stand out in a crowd
I’m the heaviest boy you’ve seen around
'Cause I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and I’m sure you’ve seen my butt around
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and the heaviest boy you’ve found
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Would hate to be one of those skinny runts
You can’t eat off your stomach or finish your lunch
Well you got no rhythm, well you got no groove
Well you got no blubber that you can move
Well your bones stick out and your nose stick out
There are fourteen ribs on your cage that I can count
People always saying, ‽You don’t eat enough?"
But I’d snap you in half I gave you a hug
'Cause I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and I’m sure you’ve seen my butt around
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and the heaviest boy you’ve found
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Well it doesn’t really bug me much
'Cause I know that there’s a lot of me you can touch
Well the bigger the man is the bigger the tan
Kickin' it at the beach, lying on the sand
All you car boys working on your suspension
Paying all that money for the up and down attention
Just to put me in and take me out
Trust me you’ll get that look from everyone about
Well as you see, I love my size
I wish you could see me through my eyes
Then you’d realize that I hold the prize
For the biggest man you’ve seen alive
'Cause I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and I’m sure you’ve seen my butt around
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and the heaviest boy you’ve found
'Cause I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and I’m sure you’ve seen my butt around
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and the heaviest boy you’ve found
Because I’m fat, I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
One fat brat and this is how the big boys sound

(перевод)

Некоторые люди могут говорить, что у меня лишний вес
Но я думаю, что мое большое тело отлично выглядит
Раньше я сидел на диете и диете, это ничего не меняет
Все должны признать, что я не буду худой
Ну, это то, как я хочу быть
Потому что я тот, кого все видят
Ну, я всегда выделяюсь в толпе
Я самый тяжелый мальчик, которого ты видел
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и я уверен, что вы видели мою задницу
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и самый тяжелый мальчик, которого ты нашел
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Не хотелось бы быть одним из этих тощих коротышек
Вы не можете есть с живота или заканчивать обед
Ну у тебя нет ритма, ну у тебя нет ритма
Ну, у тебя нет жира, который ты можешь двигать
Ну, твои кости торчат, а нос торчит
На твоей клетке четырнадцать ребер, которые я могу сосчитать
Люди всегда говорят: «Ты мало ешь?»
Но я бы разорвал тебя пополам, я обнял тебя
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и я уверен, что вы видели мою задницу
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и самый тяжелый мальчик, которого ты нашел
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Ну, это меня не сильно беспокоит
Потому что я знаю, что ты можешь коснуться многих меня
Ну, чем больше мужчина, тем больше загар
Пинаю на пляже, лежа на песке
Все вы, мальчики, работающие над подвеской
Платить все эти деньги за внимание вверх и вниз
Просто чтобы посадить меня и вытащить
Поверьте мне, вы получите этот взгляд от всех
Как видишь, мне нравится мой размер
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня моими глазами
Тогда вы поймете, что я держу приз
Для самого большого человека, которого вы видели живым
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и я уверен, что вы видели мою задницу
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и самый тяжелый мальчик, которого ты нашел
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и я уверен, что вы видели мою задницу
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и самый тяжелый мальчик, которого ты нашел
Потому что я толстый, я толстый и гордый
Я толстый и гордый, и так звучат большие мальчики
Один толстый ребенок, и так звучат большие мальчики