Перевод текста песни Aliens, Spaceships, and Richard M. Nixon - Steel Prophet

Aliens, Spaceships, and Richard M. Nixon (оригинал)

I thought I saw a UFO one night
But I may have been mistaken
Conspiracy is hard to prove
Even when it’s everywhere
And you’re the forsaken
Where is that spaceship
That picks up Nixon
And takes him to Watergate
To relive his folly
And change history?
I’d like to watch
Richard sweat
But not believing he was wrong
Makes me see
A bit of myself
And compassion
Or is it hate
Of that part of myself?
But I can’t remember
If the UFO was real
Or what my dream
Sought to reveal
In 1974, with aliens
Spaceships
And Richard M. Nixon
When the Milhouse
Burnt down that day
Some crop circle theorist suspected
The aliens
I never did see
But the UFO
I did see that night
May have been that ship
Carrying Richard M. Nixon
They laughed at me that day
But I think I saw Nixon holed up
In the alien cargo bay
In '74, lying on the floor
Putting pieces
In my puzzle
Of Richard M. Nixon

Инопланетяне, космические корабли и Ричард М. Никсон (перевод)

Я думал, что однажды ночью увидел НЛО
Но, возможно, я ошибся
Заговор трудно доказать
Даже когда это повсюду
И ты покинутый
Где этот космический корабль
Это поднимает Никсона
И ведет его в Уотергейт
Чтобы пережить свою глупость
И изменить историю?
я бы хотел посмотреть
Ричард пот
Но не веря, что он ошибался
Заставляет меня видеть
Немного о себе
И сострадание
Или это ненависть
Из этой части меня?
Но я не могу вспомнить
Если бы НЛО был настоящим
Или что моя мечта
Стремился раскрыть
В 1974 году с инопланетянами
Космические корабли
И Ричард М. Никсон
Когда Милхаус
Сгорел в тот день
Некоторые теоретики кругов на полях подозревали
пришельцы
я никогда не видел
Но НЛО
я видел той ночью
Возможно, это был тот корабль
Неся Ричарда М. Никсона
В тот день они смеялись надо мной
Но я думаю, что видел, как Никсон отсиживался
В инопланетном грузовом отсеке
В 74-м, лежа на полу
Складывание фигур
В моей головоломке
Ричарда М. Никсона