Перевод текста песни Voglio te - Statuto

Voglio te (оригинал)

Voglio te
non ti cercavo
ma adesso che ti ho conosciuta
lo so
Tu nn sai
sono sicuro
che arrossirei
se ti accorgessi di me
Bella
ti prego
guardami ascoltami e parlami
prendimi e portami via con te
gioia e dolore
sanguina il cuore
gocce d’amore per te
Voglio te
e non mi importa
se è tardi ormai
io voglio stare con te
Tu nn sai
non c'è riuscita
nessuna mai
a catturarmi così
Bella
ti prego
guardami ascoltami e parlami
prendimi e portami via con te
gioia e dolore
sanguina il cuore
gocce d’amore per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Voglio te
se il mondo è contro
si arrenderà
siam troppo forti io e te
Tu nn sai
ma adesso scoppio
e capirai che sono pazzo di te
Bella
ti prego
guardami ascoltami e parlami
prendimi e portami via con te
gioia e dolore
sanguina il cuore
gocce d’amore per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Voglio te
se il mondo è contro
si arrenderà
siam troppo forti io e te
Tu non sai
amarmi è impresa difficile
facile sarà per te
Bella
ti prego
guardami ascoltami e parlami
prendimi e portami via con te
gioia e dolore
sanguina il cuore
gocce d’amore per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te
Non so che cos'è l’amore
ma muoio per te

Я тебя хочу (перевод)

Я хочу тебя
я не искал тебя
но теперь, когда я встретил тебя
Я знаю
Вы не знаете
Я уверен
что я бы покраснел
если ты заметишь меня
Симпатичный
пожалуйста
посмотри на меня послушай меня и поговори со мной
возьми меня и унеси с собой
радость и боль
сердце обливается кровью
капельки любви к тебе
Я хочу тебя
и мне все равно
если сейчас поздно
я хочу остаться с тобой
Вы не знаете
неуспешный
никто никогда
поймать меня вот так
Симпатичный
пожалуйста
посмотри на меня послушай меня и поговори со мной
возьми меня и унеси с собой
радость и боль
сердце обливается кровью
капельки любви к тебе
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
Я хочу тебя
если мир против
сдастся
мы слишком сильны ты и я
Вы не знаете
но теперь я лопнул
и ты поймешь что я без ума от тебя
Симпатичный
пожалуйста
посмотри на меня послушай меня и поговори со мной
возьми меня и унеси с собой
радость и боль
сердце обливается кровью
капельки любви к тебе
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
Я хочу тебя
если мир против
сдастся
мы слишком сильны ты и я
Ты не знаешь
любить меня - трудное дело
тебе будет легко
Симпатичный
пожалуйста
посмотри на меня послушай меня и поговори со мной
возьми меня и унеси с собой
радость и боль
сердце обливается кровью
капельки любви к тебе
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя
я не знаю что такое любовь
но я умираю за тебя