Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Listen Up, исполнителя - Starsailor. Песня из альбома All The Plans, в жанре ИндиДата выпуска: 08.03.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Listen Up(оригинал) | Послушай(перевод на русский) |
| So it was my life began, | В начале моей жизни |
| Just a pale and drawn | Я был бледной, невзрачной |
| Shadow of a man. | Тенью мужчины. |
| Then I put my armour on, | Но вот я надел свои доспехи, |
| This could be the night | Это может быть та самая ночь, |
| All my fears are gone. | В которую исчезнут все мои страхи. |
| This could be the one. | Это она. |
| - | - |
| Listen up... | Послушай... |
| We're gonna make it somehow, | Как-нибудь мы это сделаем, |
| We're gonna change the world, | Мы изменим этот мир, |
| Starting here and now. | А начнем прямо сейчас. |
| - | - |
| There's a time for standing tall, | Пришло время быть храбрым, |
| Every man must rise, | Каждый мужчина должен подняться, |
| Every man must fall | И пасть, |
| When he comes to call. | Когда придет на зов. |
| - | - |
| Listen up, | Послушай... |
| We're gonna make it somehow, | Как-нибудь мы это сделаем, |
| We're gonna change the world, | Мы изменим этот мир, |
| Starting with here and now. | А начнем прямо сейчас. |
| - | - |
| Listen up, | Послушай... |
| We're gonna make it somehow, | Как-нибудь мы это сделаем, |
| We're gonna change the world, | Мы изменим этот мир, |
| Starting with here and now. | А начнем прямо сейчас. |
Listen Up(оригинал) |
| So it was my life began |
| Just a pale and drawn shadow of a man |
| Then I put my armour on |
| This could be the night all my fears are gone |
| This could be the one |
| Listen Up |
| We’re gonna make it somehow |
| We’re gonna change the world |
| Starting here and now |
| There’s a time for standing tall |
| Every man must rise |
| Every man must fall |
| When he comes to call |
| Listen Up |
| We’re gonna make it somehow |
| We’re gonna change the world |
| Starting with here and now |
| Listen Up We’re gonna make it somehow |
| We’re gonna change the world |
| Starting with here and now |
| Listen Up We’re gonna make it somehow |
| We’re gonna change the world |
| Starting with here and now |
Слушайте(перевод) |
| Так началась моя жизнь |
| Просто бледная и нарисованная тень человека |
| Затем я надел доспехи |
| Это может быть ночь, когда все мои страхи исчезнут |
| Это может быть тот |
| Послушай |
| Мы как-нибудь справимся |
| Мы собираемся изменить мир |
| Начиная здесь и сейчас |
| Есть время стоять прямо |
| Каждый мужчина должен подняться |
| Каждый человек должен упасть |
| Когда он приходит звонить |
| Послушай |
| Мы как-нибудь справимся |
| Мы собираемся изменить мир |
| Начиная с здесь и сейчас |
| Слушай, мы как-нибудь справимся |
| Мы собираемся изменить мир |
| Начиная с здесь и сейчас |
| Слушай, мы как-нибудь справимся |
| Мы собираемся изменить мир |
| Начиная с здесь и сейчас |