Перевод текста песни Born Again - Starsailor

Born Again (оригинал)

But for the grace of God she’d cry herself to sleep
Because the grace of God is something she can keep
Ohhh it won’t be long until their hold is broken
Ohhh it won’t be long until we’ve found our home
It’s for the good of you I sing sweet melody
They’ll cast the first stone when the last one’s out of reach
Ohhh it won’t be long their hold is broken
Ohhh it won’t be long until we’ve found our home
Forget where to begin
Brother I have not sinned
I have not sinned
But for the grace of God she’d cry herself to sleep
But now the grace of God is the reason that she weeps
Ohhh it won’t be long until their hold is broken
Ohhh it won’t be long until we’ve found our home
When summer comes — light my life — snow will melt away
When summer comes — light my life — snow will melt away
I was born again, I was born again
Not into the world they put me in
She was born again, she was born again
Not into the world they put her in
I was born again, I was born again
Not into the world they put me in
She was born again, she was born again
Not into the world they put her in

Рожденный Заново (перевод)

Но по милости Божией она бы плакала, чтобы уснуть
Потому что благодать Божья - это то, что она может сохранить
О, скоро их хватка сломается
О, скоро мы найдем наш дом
Ради тебя я пою сладкую мелодию
Они бросят первый камень, когда последний окажется вне досягаемости
О, скоро их хватка сломается
О, скоро мы найдем наш дом
Забудьте, с чего начать
Брат я не согрешил
я не согрешил
Но по милости Божией она бы плакала, чтобы уснуть
Но теперь благодать Божья - причина, по которой она плачет
О, скоро их хватка сломается
О, скоро мы найдем наш дом
Когда придет лето — зажги мою жизнь — снег растает
Когда придет лето — зажги мою жизнь — снег растает
Я родился заново, я родился заново
Не в тот мир, в который меня поместили
Она родилась снова, она родилась снова
Не в тот мир, в который ее поместили.
Я родился заново, я родился заново
Не в тот мир, в который меня поместили
Она родилась снова, она родилась снова
Не в тот мир, в который ее поместили.