Перевод текста песни Runnin' - Starlito, Robin Raynelle

Runnin' (оригинал)

Yikes.
Feeling like I’m running out of time.
What time is it?
No time like the present.
Oh I’m feeling like I’m running out of time, running out of time.
Feeling like I’m running out of time.
Running.
Hurry and be patient.
Hurry and be patient.
We just waiting on a break through but it ain’t occurred to us to keep waiting.
What you want is what you feel farthest from, but you feel you deserve it, huh?
I don’t feel like my nerves is numb, impervious like I’m disturb or some.
Fast forward to a service in a church, a funeral or a court date.
Anxiety keeps me separate, to myself.
Getting higher by the day, reminds you of the divorce rate.
No place like home, fourth base, slide through for a play just to feel more
safe.
Even though I really know I can’t avoid fate, nor ignore hate.
I’m going through it as well, I consider myself and my music as means for me to
motivate.
It’s understood, sometimes good just ain’t good enough.
That’s okay cause I know I’m great.
I’m feeling like I’m running out of time, moving forward but I’m still behind.
And it seems the faster I run the less I get done and I don’t know why.
I got more money than time.
Just trying to get more money than time.
I’d rather put it in my rhymes than have somebody dropped down, have my body
can find.
Talk to my homies in the cell on the cell, someone out of time.
Let em know I’m doing fine, I got some girls on go, let em know when they fine.
They airing it, I’m racing myself, impatient with myself.
I know I don’t rest cause I sleep light.
Trying to eat right for the sake of my health.
What’s beef like when the steaks is well?
So high they let me gamble in a
separate room.
So high I’m riding next to known like eleven fifty-seven.
Make eleven, and a fear fire sitting right next to em.
Paranoid, like I’m on borrowed time.
All my shit like a rest room.
I’m feeling like I’m running out of time, moving forward but I’m still behind.
And it seems the faster I run the less I get done and I don’t know why.
Pacing myself and racing myself.

Беги! (перевод)

Угу.
Чувствую, что у меня заканчивается время.
Который сейчас час?
Нет времени лучше настоящего.
О, я чувствую, что у меня заканчивается время, уходит время.
Чувствую, что у меня заканчивается время.
Бег.
Спешите и будьте терпеливы.
Спешите и будьте терпеливы.
Мы просто ждем прорыва, но нам не приходило в голову продолжать ждать.
То, чего вы хотите, — это то, от чего вы чувствуете себя самым далеким, но вы чувствуете, что заслуживаете этого, а?
Я не чувствую, что мои нервы оцепенели, непроницаемы, как будто меня что-то беспокоит или что-то в этом роде.
Перенеситесь на службу в церкви, похороны или суд.
Тревога держит меня отдельно от себя.
Повышение с каждым днем ​​напоминает вам о количестве разводов.
Нет места лучше дома, четвертая база, проскользните, чтобы поиграть, просто чтобы почувствовать больше
сейф.
Хотя я действительно знаю, что не могу ни избежать судьбы, ни игнорировать ненависть.
Я тоже через это прохожу, я считаю себя и свою музыку средством для
мотивировать.
Понятно, иногда хорошего просто недостаточно.
Это нормально, потому что я знаю, что я великолепен.
Я чувствую, что у меня заканчивается время, я двигаюсь вперед, но все еще отстаю.
И кажется, что чем быстрее я бегу, тем меньше успеваю, и я не знаю почему.
У меня больше денег, чем времени.
Просто пытаюсь получить больше денег, чем времени.
Я лучше вложу это в свои рифмы, чем пусть кто-нибудь упадет, мое тело
могу найти.
Поговорите с моими корешей в камере на камере, кто-то вне времени.
Дайте им знать, что у меня все хорошо, у меня есть несколько девушек, дайте им знать, когда они поправятся.
Они транслируют это, я сам мчусь, нетерпеливый к себе.
Я знаю, что не отдыхаю, потому что сплю чутко.
Стараюсь правильно питаться ради своего здоровья.
На что похожа говядина, когда стейки хороши?
Так высоко, что они позволили мне играть в
отдельная комната.
Так высоко, что я еду рядом с известными, как одиннадцать пятьдесят семь.
Сделайте одиннадцать, и огонь страха, сидящий прямо рядом с ними.
Параноик, как будто я в долг.
Все мое дерьмо как комната отдыха.
Я чувствую, что у меня заканчивается время, я двигаюсь вперед, но все еще отстаю.
И кажется, что чем быстрее я бегу, тем меньше успеваю, и я не знаю почему.
Шагаю и гоняю себя.