Перевод текста песни I Just Want The Money - Starlito

I Just Want The Money (оригинал)

Drunk a two hundred dollar sprite
Now I’m drowsy as fuck
Just ran my bands up so much
Don’t feel like countin' em up
Newspaper on the floor
Use a spoon for a chisel
Stamp in the middle
Imma be mad if it’s damp in the middle
Imagine never leaving the hood for a month straight
Or your granny reading the paper
And you on the front page
Did a lot of stupid shit during my younger days
See it’s hard to think straight when you got hunger pains
When yo back against the wall and it’s no one to blame
You know
Income low
Anything goes
I used to not even think passed today
Couldn’t remember before my last two plays
Running relays
Running me crazy
Running it hot
Running wild
All the while running in place
Robbers and drug tasks running in places
Taking dope for your faces
Freedom giving you cases
Or giving you shells
And keep it in casing no trace
I know snakes that gave no stakes
(Uh I just wanna thank em)
Wheres my lighter
Yeah Imma writer
Don’t wanna battle
Bring rifles to the service
Stash dope in the diapers
Still a pull up, I come from aiming at windshield whippers
We coulda been lifers
Maybe shoulda been
Knowing that the street life wasn’t right for us
That right, that’s why it’s more than a nice chorus
My partners in the fed said Lito’s written kites for us
College kids, foreign chicks, even white boys
Rocking with me cause my story nuttin like yours
Had to fight for it
What I’m on this mic for
I’m just tryna get my money right, right?
x3

Мне Просто Нужны Деньги (перевод)

Пьяный двухсотдолларовый спрайт
Теперь я чертовски сонный
Просто запустил мои группы так сильно
Не хочется их пересчитывать
Газета на полу
Используйте ложку вместо зубила
Штамп посередине
Я сойду с ума, если в середине сыро
Представьте, что вы не выходите из дома в течение месяца подряд.
Или ваша бабушка читает газету
И ты на первой полосе
Сделал много глупого дерьма в дни моей молодости
Видишь ли, трудно мыслить здраво, когда тебя мучает голод.
Когда ты спиной к стене и некого винить
Ты знаешь
Низкий доход
Все идет
Раньше я даже не думал, что прошел сегодня
Не мог вспомнить, прежде чем мои последние две пьесы
Запуск реле
Сводит меня с ума
Горячо
Бегущий дикий
Все время работает на месте
Грабители и наркоторговцы бегают по местам
Принимая наркотики для ваших лиц
Свобода, дающая вам случаи
Или дать вам раковины
И держи его в футляре без следа
Я знаю змей, которые не делали ставок
(Э-э, я просто хочу поблагодарить их)
Где моя зажигалка
Да Имма писатель
Не хочу сражаться
Принести винтовки на службу
Спрятать дурь в подгузниках
Все еще подтягиваюсь, я целюсь в хлысты лобового стекла
Мы могли бы быть пожизненными
Может быть, должен был
Зная, что уличная жизнь нам не подходит
Правильно, вот почему это больше, чем хороший припев
Мои партнеры в ФРС сказали, что Лито написал нам бумажные змеи
Дети колледжа, иностранные цыпочки, даже белые мальчики
Качаюсь со мной, потому что моя история такая же чокнутая, как и твоя.
Пришлось бороться за это
Для чего я на этом микрофоне
Я просто пытаюсь получить свои деньги правильно, верно?
х3