Перевод текста песни Please the Lord (I Saw the Light) - Stanley Brothers

Please the Lord (I Saw the Light) (оригинал)

I saw the light I saw the light no more darkness no more night
Now I’m so happy no sorrow in sight praise the Lord I saw the light
I wandered so aimless life filled with sin I wouldn’t let my dear Saviour in
Then Jesus came like a stranger in the night praise the Lord I saw the light
I saw the light…
Just like a blind man I wandered along worries and fears I claimed for my own
Then like a blind man God gave back his sight praise the Lord I saw the light
I saw the light…
I was a fool to wander and stray straight is the gate and narrow the way
Now I have traded the wrong for all the right praise the Lord I saw the light
I saw the light…
Well I saw the light…
Well I said praise the Lord I saw the light

Пожалуйста, Господь (Я видел свет) (перевод)

Я увидел свет, я увидел свет, больше нет тьмы, больше нет ночи
Теперь я так счастлив, нет печали в поле зрения, слава Господу, я увидел свет
Я так скитался по жизни, наполненной грехом, что не пускал моего дорогого Спасителя
Затем Иисус пришел, как незнакомец в ночи, слава Господу, я увидел свет
Я увидел свет…
Как слепой, я бродил среди забот и страхов, которые считал своими
Затем, как слепой, Бог вернул ему зрение, слава Господу, я увидел свет
Я увидел свет…
Я был дураком, чтобы скитаться и сбиваться с пути, прямо ворота и узкий путь
Теперь я променял неправильное на все правильное, хвала Господу, я увидел свет
Я увидел свет…
Ну, я увидел свет…
Ну, я сказал, хвала Господу, я увидел свет