Перевод текста песни My way - Stacy, Oswald

My way (оригинал)

Sa ka fe lontan 8 ans depi nou konèt
Plis ki zanmi ou fini pa rikonèt
Ke mwen an te fèt baw et ou té fè ban mwen
Kite aji le desten
Mé ou dwet oubliyé mansyoné vou et li
Mwen sav mwen pa fasil
Sé li ke ou chwazi
Ou pa mm pran tan pran an konsiderasyon
Santiman mwen ni pou ou
Si sé li ou vle kissa i ni en plis ki mwen
Gade kou mannyè i kitew abandonéw
Et si ou té ka gadé pli lwen wi adan fon tjè mwen
Nou té pé trasé an bel chimen tou lé dé
Oh oh won’t you come my way
Oh oh won’t you come my way
Couplet 2 (oswald)
Sa fè lontan cheri depi’m konnen’w
Té gain lintensyon lagé Ti kem nan min’w
Mais nan tan sa mpat gin maturité sé verité
Pandan mwen té avèw mwen tounen avèk ex mwen
Men tounen gadé ki jan fanm nan next mwen
Sé avèw mwen apren sa ki lanmou ban mwen an rdv pou nou palé doudou
Sé avèw mwen té yé e mwen té ja konnin
Ki mwen pa ka konparé li a ou
Sé fot mwen si nou pa ansanm enko
Men cheri ban’m an ti chans pask mwen damou
Oh oh oh yeah won’t you come my way
Oh oh oh yeah won’t you come my way
Stacy, Oswald
Oh oh cheri renmen’m san komplikasyon
Cheri renmen’m
Oh oh cheri renmen’m san komplikasyon
Sa fè lontan mwen dam ou
Mais mwen pa kon ki jan pou mwen diw li doudou
Pou mwen diw li doudou
Hey, hey, hey
Stacy, Oswald
Oh oh cheri renmen’m san komplikasyon
Cheri renmen’m
Oh oh cheri renmen’m san komplikasyon
Sa fè lontan mwen dam ou
Mais mwen pa konnen ki jan pou mwen diw li doudou
Pou mwen diw li doudou
Hey, hey, hey

Мой путь (перевод)

Может быть, прошло 8 лет с тех пор, как мы впервые встретились
Чем больше ваши друзья не узнают
Мое рождение было рождено тобой, и ты дал его мне
Пусть действует судьба
Но вы не должны забыть упомянуть об этом
Я знаю, что мне нелегко
Он тот, кого ты выбираешь
Вам не нужно тратить время на рассмотрение
Мои чувства к тебе
Если это так, то, возможно, это только я
Посмотри, как он оставил тебя
И если бы вы могли заглянуть глубже в мое сердце
Мы были на правильном пути в нужное время
О, ты не придешь ко мне
О, ты не придешь ко мне
Куплет 2 (Освальд)
Прошло много времени с тех пор, как я знал тебя, дорогая
Получите намерение выпустить Ти Кем из шахты
Но в то же время зрелость верна
Пока я был с ней, я вернулся со своим бывшим
Но оглянись на женщину рядом со мной.
Именно с тобой я узнаю, что дала мне любовь, чтобы мы могли говорить тихо
Я был с тобой, и я знал тебя
Что я не могу сравнить с тобой
Я виноват, что мы еще не вместе
Но, дорогая, дай мне шанс, потому что я влюблен
О, о, да, ты не придешь ко мне
О, о, да, ты не придешь ко мне
Стейси, Освальд
О, дорогая, люби меня просто
Дорогая, люби меня
О, дорогая, люби меня просто
Прошло много времени с тех пор, как я была твоей леди
Но я не знаю, как сказать
Для меня это doudou
Эй Эй Эй
Стейси, Освальд
О, дорогая, люби меня просто
Дорогая, люби меня
О, дорогая, люби меня просто
Прошло много времени с тех пор, как я была твоей леди
Но я не знаю, как сказать
Для меня это doudou
Эй Эй Эй