| Entrer dans ma vie (оригинал) | Войти в мою жизнь (перевод) |
|---|---|
| Lorsqu’on s’est rencontré je me méfiais | Когда мы встретились, я был подозрительным |
| Tu m’as reproché d’avoir trop de fierté | Ты обвинил меня в том, что я слишком горд |
| Après m'être attachée je l’ai mise de coté | После того, как я связал себя, я отложил ее в сторону |
| A ta demande, en pensant qu’on évoluerait | По вашему запросу, думая, что мы будем развиваться |
| Alors Pourquoi tout ces bla-bla | Так зачем все это бла-бла |
| Ces prétextes inutiles | Эти бесполезные оправдания |
| Si tu ne voulais pas de moi pourquoi faire l’imbécile | Если ты не хотел меня, зачем дурачиться |
| J’ai perdu mon temps | я потерял время |
| On a perdu notre temps | Мы потратили наше время |
| Maintenant qu’il est question de sentiment fait pas l’enfant | Теперь, когда речь идет о чувствах, не шути |
| Je me suis livrée a toi | я сдался тебе |
| Et en vivant dans l’espoir | И жить надеждой |
| Que de regrets crois moi | Так много сожалений, поверь мне |
| Quand j’y repense tard le soir | Когда я думаю об этом поздно ночью |
| Entrer dans ma vie | Приди в мою жизнь |
| Dans mon coeur | В моем сердце |
| Posé bagage | Установить багаж |
| Oui toi | да ты |
| T’es entré dans ma vie | Ты пришел в мою жизнь |
| Je t’ai laissé toi | Я оставил теБя |
| Entré dans ma vie | Пришел в мою жизнь |
| Dans mon coeur | В моем сердце |
| Posé bagage | Установить багаж |
| Entrer dans ma vie | Приди в мою жизнь |
| N’as tu pas de conscience ou de morale | У тебя нет ни совести, ни морали |
| Comment peux tu en arriver a blesser | Как вы можете причинить боль |
| Laisser les gens t’aimer et puis t’en aller | Позвольте людям любить вас, а затем уйти |
| Ai-je affaire a un homme ou un écervelé | Я имею дело с мужчиной или дураком |
| Dis moi pourquoi tout ces bla-bla | Скажи мне, зачем все это бла-бла |
| Ces pretexte inutiles | Эти бесполезные оправдания |
| Si tu ne voulais pas de moi | Если бы ты не хотел меня |
| Pourquoi faire l’imbécile | зачем дурачиться |
| J’ai perdu mon temps | я потерял время |
| On a perdu notre temps | Мы потратили наше время |
| Maintenant qu’il est question de sentiment fait pas l’enfant | Теперь, когда речь идет о чувствах, не шути |
| Je me suis livrée a toi | я сдался тебе |
| Non fais pas l’enfant | Нет, не будь ребенком |
| Palalalala papa oh oh oh oh | Палалалала, папа, о, о, о, о |
| Nanananana | Нанананана |
| Ouh | Ох |
| Entrer dans ma vie | Приди в мою жизнь |
| Dans mon coeur | В моем сердце |
| Posé bagage | Установить багаж |
| Oui toi | да ты |
| T’es entré dans ma vie | Ты пришел в мою жизнь |
| Je t’ai laissé toi | Я оставил теБя |
| Entré dans ma vie | Пришел в мою жизнь |
| Dans mon coeur | В моем сердце |
| Posé bagage | Установить багаж |
| Entrer dans ma vie | Приди в мою жизнь |
| Jis an ti konsèy | Джис ти конси |
| Fo ou méfyé kow di mwen | Fo ou méfyé kow di mwen |
| An fanm blésé kon men Péké Jan oubliyé | An fanm blisé kon men Péké Jan oublieyé |
| Si fanm sé pwazon | Если fanm se pwazon |
| Je le serais a bon escient | я был бы навсегда |
| Une autre s’en chargera je laisse du temps au temps | Другой позаботится об этом, я оставляю время от времени |
| Jis an ti konsèy | Джис ти конси |
| Fo ou méfyé kow di mwen | Fo ou méfyé kow di mwen |
| An fanm blésé kon men Péké Jan oubliyé | An fanm blisé kon men Péké Jan oublieyé |
| Si fanm sé pwazon | Если fanm se pwazon |
| Je le serais a bon escient | я был бы навсегда |
| Une autre s’en chargera je laisse du temps au temps | Другой позаботится об этом, я оставляю время от времени |
| Toudoudoudou | Тудудуду |
Перевод текста песни Entrer dans ma vie - Stacy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entrer dans ma vie , исполнителя -Stacy
Песня из альбома: Sous ma plume
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:23.07.2020
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Aztec musique
Выберите на какой язык перевести: