Перевод текста песни Let Yourself Go - Stacey Kent, Ирвинг Берлин

Let Yourself Go - Stacey Kent, Ирвинг Берлин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Yourself Go, исполнителя - Stacey Kent. Песня из альбома Collection II, в жанре
Дата выпуска: 01.04.2007
Лейбл звукозаписи: Candid
Язык песни: Английский

Let Yourself Go

(оригинал)
As you listen to the band don’t you get a bubble?
As you listen to them play don’t you get a glow?
If you step out on the floor
You’ll forget your trouble
If you go into your dance
You’ll forget your woe
So:
Come
Get together
Let the dance floor feel your leather
Step as lightly as a feather
Let yourself go
Come
Hit the timber
Loosen up and start to limber
Can’t you hear that hot marimba?
Let yourself go
Let yourself go
Relax
And let yourself go
Relax
You’ve got yourself tied up in a knot
The night is cold but the music’s hot
So
Come
Cuddle closer
Don’t you dare to answer «No, sir»
Butcher, banker, clerk and grocer
Let yourself go

Отпусти Себя

(перевод)
Когда вы слушаете группу, у вас не появляется пузырь?
Когда вы слушаете их игру, разве у вас не появляется свечение?
Если вы выходите на пол
Ты забудешь о своей беде
Если вы идете в свой танец
Ты забудешь свое горе
Так:
Приходить
Собраться вместе
Пусть танцпол почувствует твою кожу
Шагай легко, как перышко
Отпусти себя
Приходить
Хит древесина
Расслабься и начни разминаться
Разве ты не слышишь эту горячую маримбу?
Отпусти себя
Отпусти себя
Расслабляться
И отпусти себя
Расслабляться
Вы завязали себя узлом
Ночь холодная, но музыка горячая
Так
Приходить
Прижаться ближе
Не смей отвечать «Нет, сэр»
Мясник, банкир, клерк и бакалейщик
Отпусти себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
outra vez ft. Dave Chamberlain, Matt Skelton, Dave Newton 2006
What A Wonderful World ft. John Parricelli, Matt Skelton, Dave Chamberlain 2007
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Jardin D'hiver ft. Jim Tomlinson, Matt Skelton, Jeremy Brown 2010
How Insensitive ft. Jim Tomlinson, Graham Harvey, Jeremy Brown 2013
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Hushabye Mountain ft. Colin Oxley, Jim Tomlinson, David Newton 2013
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
So Nice ft. Colin Oxley, Simon Thorpe, Chris Wells 2010
Ces Petits Riens ft. John Parricelli, Matt Skelton, Dave Chamberlain 2007
Le Mal De Vivre ft. Graham Harvey 2010
Postcard Lovers 2024
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин 2014
Les Eaux De Mars ft. Jim Tomlinson, John Parricelli, Matt Skelton 2010
They Can't Take That Away From Me 2002

Тексты песен исполнителя: Stacey Kent
Тексты песен исполнителя: Ирвинг Берлин