Перевод текста песни Every Coin - Spring Offensive

Every Coin - Spring Offensive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Every Coin, исполнителя - Spring Offensive. Песня из альбома Separate, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.05.2020
Лейбл звукозаписи: Spring Offensive
Язык песни: Английский

Every Coin

(оригинал)
Their orders fell from their mouths like spit
Circle like wolves but speaking like me
I hoped this was a case of collect and retreat
But they took off my suit and tipped the coins from my wallet
Well I swear I saw one smile as I found myself on my knees
He said I looked so tired and that I should stay there and eat
He said I should be grateful, that I should try to swallow hard
I looked up from the floor and I said I just don’t know where to start
I looked up from the floor and I said I just don’t know where to start
Please take a drink it seems to help
The hundreds I’ve seen coughing up on their wealth
Get the first one down and the others will follow
As long as it takes every coin must be swallowed
Every coin must be swallowed…
As long as it takes!
I reached for pennies at first because they look so small
But their taste was too bitter, I had to spit them out on the floor
I tried to force down a pound but I started to choke
You see the weight and the gold, yeah it sticks in your throat
Well a hand on my back and a voice in my ear
Says credit cards are next so the work starts here
Just open your mouth and push it down hard
I looked up from the floor I say there’s just too much I can’t
Please take a drink it seems to help
The hundreds I’ve seen coughing up on their wealth
Get the first one down and the others will follow
As long as it takes every coin must be swallowed
As long as it takes
Every coin must be swallowed
As long as it takes
As long as it takes!

Каждая монета

(перевод)
Их приказы падали изо рта, как слюна
Круги, как волки, но говоря, как я.
Я надеялся, что это случай сбора и отступления
Но они сняли с меня костюм и высыпали монеты из моего кошелька
Что ж, клянусь, я увидел одну улыбку, когда оказался на коленях
Он сказал, что я выгляжу таким усталым и что я должен остаться там и поесть
Он сказал, что я должен быть благодарен, что я должен попытаться сглотнуть
Я поднял глаза от пола и сказал, что просто не знаю, с чего начать.
Я поднял глаза от пола и сказал, что просто не знаю, с чего начать.
Пожалуйста, выпейте, кажется, это помогает
Сотни, которых я видел, кашляющими от своего богатства
Спусти первого, а остальные последуют
Пока нужно, каждую монету нужно проглотить
Каждая монета должна быть проглочена…
Так долго как это требуется!
Сначала я потянулся к пенни, потому что они кажутся такими маленькими
Но на вкус они были слишком горькими, мне пришлось выплюнуть их на пол
Я пытался сбросить фунт, но начал задыхаться
Вы видите вес и золото, да, оно застревает у вас в горле
Ну, рука на моей спине и голос в моем ухе
Говорит, что кредитные карты на очереди, поэтому работа начинается здесь.
Просто откройте рот и сильно надавите на него
Я поднял глаза от пола, я сказал, что слишком много всего, что я не могу
Пожалуйста, выпейте, кажется, это помогает
Сотни, которых я видел, кашляющими от своего богатства
Спусти первого, а остальные последуют
Пока нужно, каждую монету нужно проглотить
Так долго как это требуется
Каждая монета должна быть проглочена
Так долго как это требуется
Так долго как это требуется!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hengelo 2014
Something Unkind 2014
Bodylifting 2014
Cut the Root 2014
No Assets 2014
Everything Other Than This 2020
Synapse to Synapse 2020
The First of Many Dreams About Monsters 2020
Worry Fill My Heart 2012
Speak 2014
Not Drowning but Waving 2014
Young Animal Hearts 2014
The River 2014
52 Miles 2014
The Well 2020
A Stutter and a Start 2020
Ridgefield 2020
Carrier 2014

Тексты песен исполнителя: Spring Offensive