Перевод текста песни Speak - Spring Offensive

Speak - Spring Offensive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speak , исполнителя -Spring Offensive
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:10.08.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Speak (оригинал)Говорить (перевод)
These last few days you’ve seen me at my best В эти последние несколько дней вы видели меня в лучшем виде
And a closed book is as open as I get И закрытая книга так же открыта, как и я
When it’s bad though, it is bad Когда это плохо, это плохо
You’ll find me thirty feet in an ocean deep Ты найдешь меня в тридцати футах на глубине океана
Left alone, sealed in stone Оставшись один, запечатанный в камне
I can’t easily communicate how I feel to you Я не могу легко передать вам свои чувства
On the giant ark of a pendulum swing На гигантском ковчеге маятникового качания
The constant motion is sickening me Меня тошнит от постоянного движения
And I’m on my back and I’m struggling to speak И я на спине, и я изо всех сил пытаюсь говорить
You say you can see when it’s troubling me Ты говоришь, что видишь, когда меня это беспокоит.
But stubborn indeed with the strongest hold Но упрямый действительно с самой сильной хваткой
Don’t speak now, I will speak now Не говори сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Hold my tongue Держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
(Pre-Chorus x2) (Перед припевом x2)
(Hold my tongue) I can’t easily communicate how I feel to you (Придержи язык) Мне нелегко передать тебе свои чувства
Where I’m from, we tend not to speak until we’re spoken to Откуда я родом, мы обычно не разговариваем, пока с нами не заговорят
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Hold my tongue Держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongue Или навсегда держи мой язык
I will speak now, I will speak now Я буду говорить сейчас, я буду говорить сейчас
Or forever hold my tongueИли навсегда держи мой язык
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: