Перевод текста песни Here I Lived So Well - Spooky Tooth

Here I Lived So Well - Spooky Tooth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here I Lived So Well , исполнителя -Spooky Tooth
Песня из альбома: The Island Years 1967 – 1974
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.04.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal-Island

Выберите на какой язык перевести:

Here I Lived So Well (оригинал)Здесь Мне Жилось Так Хорошо (перевод)
Somebody broke the garden gate Кто-то сломал садовые ворота
The insect fighter came too late Борец с насекомыми пришел слишком поздно
The foot that set upon the door Нога, которая поставила на дверь
Have turned the raven’s «evermore» (???) Превратили воронье «навсегда» (???)
And here I lived so well before it died И вот я так хорошо жил, пока не умер
The flower blooming every day Цветок, расцветающий каждый день
Has let the weeds come out to play Позволил сорнякам выйти поиграть
The gables reaching for the sky Фронтоны, тянущиеся к небу
Just sit on top and don’t know why Просто сидеть сверху и не знаю, почему
And here I lived so well before it died И вот я так хорошо жил, пока не умер
It died… it died Оно умерло… оно умерло
The tree that used to hold a swing Дерево, на котором качались
Can barely hold the lettering едва держит надпись
Describing what the property can be Описание того, чем может быть имущество
So this one (unwanted???) plot (???) Итак, этот (нежелательный???) сюжет (???)
Soon to be erected on the spot — Скоро возведут на месте —
A seven storey parking lot Семиэтажная парковка
And here it lived so well before I died И здесь он жил так хорошо, прежде чем я умер
Ohh.someone broke the garden gate Ох.кто-то сломал садовые ворота
Ohh.insect fighter came too late Ох.истребитель насекомых пришел слишком поздно
Ohh???Ох???
(???) (???)
Ohh.close that garden gateО, закрой эти садовые ворота
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: