| Somebody broke the garden gate
| Кто-то сломал садовые ворота
|
| The insect fighter came too late
| Борец с насекомыми пришел слишком поздно
|
| The foot that set upon the door
| Нога, которая поставила на дверь
|
| Have turned the raven’s «evermore» (???)
| Превратили воронье «навсегда» (???)
|
| And here I lived so well before it died
| И вот я так хорошо жил, пока не умер
|
| The flower blooming every day
| Цветок, расцветающий каждый день
|
| Has let the weeds come out to play
| Позволил сорнякам выйти поиграть
|
| The gables reaching for the sky
| Фронтоны, тянущиеся к небу
|
| Just sit on top and don’t know why
| Просто сидеть сверху и не знаю, почему
|
| And here I lived so well before it died
| И вот я так хорошо жил, пока не умер
|
| It died… it died
| Оно умерло… оно умерло
|
| The tree that used to hold a swing
| Дерево, на котором качались
|
| Can barely hold the lettering
| едва держит надпись
|
| Describing what the property can be
| Описание того, чем может быть имущество
|
| So this one (unwanted???) plot (???)
| Итак, этот (нежелательный???) сюжет (???)
|
| Soon to be erected on the spot —
| Скоро возведут на месте —
|
| A seven storey parking lot
| Семиэтажная парковка
|
| And here it lived so well before I died
| И здесь он жил так хорошо, прежде чем я умер
|
| Ohh.someone broke the garden gate
| Ох.кто-то сломал садовые ворота
|
| Ohh.insect fighter came too late
| Ох.истребитель насекомых пришел слишком поздно
|
| Ohh??? | Ох??? |
| (???)
| (???)
|
| Ohh.close that garden gate | О, закрой эти садовые ворота |