Перевод текста песни Sleep Well Tonight - Spoken

Sleep Well Tonight (оригинал)

I’m sending this letter to you
In hopes that it find you well
I wanted to say I love you and I miss you
I pray that you sleep well tonight
I hope you dream of me
I’ll write again tomorrow
I’ll be home soon
I’m a million miles away from you
I can’t get you off my mind
(not that I’m trying but)
All I want is to is hold you again
Sleep well tonight
All these miles that stand between us get shorter everyday
I’m calling to say I love you and I miss you
I can see the city skyline
I’m not that far away
I pull into the driveway and I see you
I’m a million miles away from you
I can’t get you off my mind
(not that I’m trying but)
All I want is to is hold you again
Sleep well tonight
Sleep well tonight
Sleep well tonight
Sleep well tonight
I’m a million miles away from you
I can’t get you off my mind
All I want is to is hold you again
Sleep well tonight

Спи Спокойно Сегодня (перевод)

Я посылаю тебе это письмо
В надежде, что он найдет вас хорошо
Я хотел сказать, что люблю тебя и скучаю по тебе
Я молюсь, чтобы ты хорошо спал сегодня ночью
Я надеюсь, ты мечтаешь обо мне
завтра еще раз напишу
Я скоро буду дома
Я в миллионе миль от тебя
Я не могу выбросить тебя из головы
(не то чтобы я пытаюсь, но)
Все, что я хочу, это снова обнять тебя
хорошо спать сегодня
Все эти мили, которые стоят между нами, становятся короче с каждым днем
Я звоню, чтобы сказать, что люблю тебя и скучаю по тебе
Я вижу горизонт города
я не так далеко
Я подъезжаю к подъездной дорожке и вижу тебя
Я в миллионе миль от тебя
Я не могу выбросить тебя из головы
(не то чтобы я пытаюсь, но)
Все, что я хочу, это снова обнять тебя
хорошо спать сегодня
хорошо спать сегодня
хорошо спать сегодня
хорошо спать сегодня
Я в миллионе миль от тебя
Я не могу выбросить тебя из головы
Все, что я хочу, это снова обнять тебя
хорошо спать сегодня