Перевод текста песни Falling Apart - Spoken

Falling Apart - Spoken
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling Apart, исполнителя - Spoken. Песня из альбома Breathe Again, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Artery
Язык песни: Английский

Falling Apart

(оригинал)
Can you tell me who you are?
Cause you’re never here
And I can’t tell anymore
I’m not the voice inside your head
I’m not the bruise upon your heart
The only thing I’m asking for is to be a part of your world
Let me be a part of your world, oh oh
Let me be a part of your world, oh oh, oh oh
You wear your pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
You wear your pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
So, I will be here for you
I’ll never know the darkest part of you
You falling apart
I’ll be the one that will forgive
When you can forgive your selve
I’ll be the rock that you can crash upon
Let me be a part of your world, oh oh
Let me be a part of your world, oh oh
Let me be a part of your world, oh oh
Let me be a part of your world
You wear your pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
You wear you pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
So, i’ll be here for you
I never know the darkest part of you
You are falling apart
Together we will take on the world
Together we will taken on the world
You wear the pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
You wear the pain, you wear it well
So deep inside no one can tell
That you are falling apart
So, i’ll be here for you
I’ll never know the darkest part of you
You falling apart
You falling apart
You falling apart

Разваливается На Части

(перевод)
Можете ли вы сказать мне, кто вы?
Потому что тебя никогда здесь нет
И я больше не могу сказать
Я не голос в твоей голове
Я не синяк на твоем сердце
Единственное, о чем я прошу, это быть частью вашего мира
Позволь мне быть частью твоего мира, о, о,
Позвольте мне быть частью вашего мира, о, о, о, о,
Вы носите свою боль, вы носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что ты разваливаешься
Вы носите свою боль, вы носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что ты разваливаешься
Итак, я буду здесь для вас
Я никогда не узнаю самую темную часть тебя
Вы разваливаетесь
Я буду тем, кто простит
Когда ты сможешь простить себя
Я буду скалой, о которую ты можешь разбиться
Позволь мне быть частью твоего мира, о, о,
Позволь мне быть частью твоего мира, о, о,
Позволь мне быть частью твоего мира, о, о,
Позвольте мне быть частью вашего мира
Вы носите свою боль, вы носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что ты разваливаешься
Вы носите свою боль, вы носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что ты разваливаешься
Итак, я буду здесь для вас
Я никогда не узнаю самую темную часть тебя
Ты разваливаешься
Вместе мы покорим мир
Вместе мы покорим мир
Вы носите боль, вы носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что ты разваливаешься
Вы носите боль, вы носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что ты разваливаешься
Итак, я буду здесь для вас
Я никогда не узнаю самую темную часть тебя
Вы разваливаетесь
Вы разваливаетесь
Вы разваливаетесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Through It All 2013
Shadow Over Me 2013
Calm The Storm 2013
Nothing Without You 2015
Hollow and Untrue 2015
All I Wanted 2015
Tonight 2013
Remember The Day 2013
Take Everything 2013
September 2004
This Is Not the End 2017
Walking in My Dreams 2015
More Than You Know 2013
Stronger 2017
Memories Are Alive 2015
Surrender 2015
Take My Breath Away 2015
Beyond the Stars 2015
Dying Without You 2017
Don't Go 2013

Тексты песен исполнителя: Spoken