| Bestie Deiner Welt (оригинал) | Зверь вашего мира (перевод) |
|---|---|
| Aus den Kellern, hinter Mauern | Из подвалов, за стены |
| Dringt kein Laut hinaus zur Welt | Ни один звук не выходит в мир |
| Ja, hier unten, tief im Dunkel | Да, здесь, глубоко в темноте |
| Kein frommer Wunsch die Nacht erhellt | Никакое благочестивое желание не освещает ночь |
| Hier hast du dein kleines Zimmer | Вот тебе и твоя маленькая комната |
| 6 Fuß tiefer als das Haus | 6 футов ниже дома |
| Keiner wird uns jemals finden | Никто никогда не найдет нас |
| Keiner holt dich je hier raus | Никто никогда не вытащит тебя отсюда |
| Sonnenlicht blendet die Augen | Солнечный свет слепит глаза |
| Blendet Herz und den Verstand | Ослепляет сердце и разум |
| Brennt sich quälend in die Haut ein | Больно впивается в кожу |
| Macht dich hässlich, alt und krank | Делает тебя уродливым, старым и больным |
| Sei ganz leise, darfst nicht schreien | Будь очень тихим, не кричи |
| Willst mich doch nicht zornig sehen | Ты не хочешь видеть меня злым |
| Willst uns freilich nicht verraten | Конечно, ты не хочешь нам говорить |
| Hast es hier doch wunderschön | здесь чудесно |
| Wunderschön | Очень красиво |
| Ich küss dir Tränen von den Wangen | Я целую слезы с твоих щек |
| Liebkose dein Gesicht | ласкать твое лицо |
| Wir haben uns gefunden | Мы нашли друг друга |
| Doch suchtest du mich nicht | Но ты не искал меня |
| Ich hab dein Leben so verändert | Я так сильно изменил твою жизнь |
| Gleich wie es mir gefällt | Так же, как мне это нравится |
| Und werde ewig leben | И будет жить вечно |
| Als Bestie deiner Welt | Как зверь твоего мира |
| Sie sprechen von uns in den Straßen | О нас говорят на улицах |
| Suchen dich mit tausend Mann | Найти тебя с тысячей мужчин |
| Doch leider werden sie nichts finden | К сожалению ничего не найдут |
| Vergessen wirst du irgendwann | Вы будете забыты в какой-то момент |
| Dann suchen sie nicht mehr mit Hunden | Потом уже не ищут с собаками |
| Zeigen dich nicht jeden Tag | Не показывайся каждый день |
| Hören langsam auf zu fragen | Медленно перестань спрашивать |
| Unsere Liebe war zu stark | Наша любовь была слишком сильна |
| Hör auf zu schreien | Хватит кричать |
| Sie können dich nicht hören | они не слышат тебя |
| Ist dir nicht klar | Разве ты не понимаешь |
| Sie wollen uns zerstören | Они хотят уничтожить нас |
| Hör auf zu weinen | Хватит плакать |
| Das hat doch keinen Zweck | это бесполезно |
| Sieh endlich ein | Наконец см. |
| Dich nimmt mir keiner weg | Никто не отнимет тебя у меня |
| Ich küss dir Tränen von den Wangen | Я целую слезы с твоих щек |
| Liebkose dein Gesicht | ласкать твое лицо |
| Wir haben uns gefunden | Мы нашли друг друга |
| Doch suchtest du mich nicht | Но ты не искал меня |
| Ich hab dein Leben so verändert | Я так сильно изменил твою жизнь |
| Gleich wie es mir gefällt | Так же, как мне это нравится |
| Und werde ewig leben | И будет жить вечно |
Перевод текста песни Bestie Deiner Welt - Spielbann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bestie Deiner Welt , исполнителя -Spielbann
Песня из альбома: Schwesterchen Frost
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:15.10.2015
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Trisol
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
HeimSuchung ft. ASP | 2015 |