Перевод текста песни Rock the Bottom - Spencer Ludwig

Rock the Bottom (оригинал)

Sometimes, I think that I’m onto something new
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
Sometimes, I feel like I’m on a winning streak
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
When you’re down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Sometimes, I think that I’m satisfied in love
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
Sometimes, I feel like I got a handle on my life
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
When you’re down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom

(перевод)

Иногда мне кажется, что я нахожусь на чем-то новом
Но на следующий день меня отбрасывает обратно на дно
Иногда мне кажется, что я на выигрышной полосе
Но на следующий день меня отбрасывает обратно на дно
я терпеть не могу
Один шаг вверх и два шага вниз
Вы не можете это спланировать
Иногда ты просто падаешь на землю
я терпеть не могу
Один шаг вверх и два шага вниз
Вы не можете это спланировать
Иногда ты просто падаешь на землю
Когда вы подавлены в настоящем времени
Не теряйте самооборону
Отдохните от здравого смысла
Ты должен качать, качать, качать, качать, качать дно
Вниз в настоящем времени
Не теряйте самооборону
Отдохните от здравого смысла
Ты должен качать, качать, качать, качать, качать дно
Иногда я думаю, что я удовлетворен в любви
Но на следующий день меня отбрасывает обратно на дно
Иногда мне кажется, что я взял свою жизнь в свои руки
Но на следующий день меня отбрасывает обратно на дно
я терпеть не могу
Один шаг вверх и два шага вниз
Вы не можете это спланировать
Иногда ты просто падаешь на землю
я терпеть не могу
Один шаг вверх и два шага вниз
Вы не можете это спланировать
Иногда ты просто падаешь на землю
Когда вы подавлены в настоящем времени
Не теряйте самооборону
Отдохните от здравого смысла
Ты должен качать, качать, качать, качать, качать дно
Вниз в настоящем времени
Не теряйте самооборону
Отдохните от здравого смысла
Ты должен качать, качать, качать, качать, качать дно
я терпеть не могу
Один шаг вверх и два шага вниз
Вы не можете это спланировать
Иногда ты просто падаешь на землю
я терпеть не могу
Один шаг вверх и два шага вниз
Вы не можете это спланировать
Иногда ты просто падаешь на землю
Вниз в настоящем времени
Не теряйте самооборону
Отдохните от здравого смысла
Ты должен качать, качать, качать, качать, качать дно
Вниз в настоящем времени
Не теряйте самооборону
Отдохните от здравого смысла
Ты должен качать, качать, качать, качать, качать дно