Перевод текста песни Good Time People - Spencer Ludwig

Good Time People (оригинал)

Oh, so now you come around
Where were you when I was down?
(so shady)
Call me up because you heard
Don’t you know the bridge is burned?
(cry, baby)
'cuz I work work work worked for this
And I work work work to set it off
So if you come knocking I won’t get the door
And it ain’t my problem you didn’t have love before
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for???
Take a sip of Sauvignon
While you realize I’ve gone (ship sailing)
You been actin like we’re family
But you don’t know who I am (quit faking)
'cuz I work work work worked for this
And I work work work to set it off
So if you come knocking I won’t get the door
And it ain’t my problem you didn’t have love before
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for???
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em
'cuz I work work work worked for this
And I work work work to set it off
So if you come knocking I won’t get the door
And it ain’t my problem you didn’t have love before
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for???
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em

Хорошее Время Люди (перевод)

О, теперь ты приходишь
Где ты был, когда я был внизу?
(такой теневой)
Позвони мне, потому что ты слышал
Разве ты не знаешь, что мост сожжен?
(Плакса)
потому что я работаю, работаю, работаю, работаю ради этого
И я работаю, работаю, работаю, чтобы запустить его.
Так что, если вы постучите, я не открою дверь
И это не моя проблема, что раньше у тебя не было любви
У кого есть время для хороших людей?
Только приходит в себя, когда мое шампанское течет
У кого есть время для хороших людей?
Только хочу увидеть тебя, когда у тебя что-то получится
У кого есть время для хороших людей?
Только приходит в себя, когда мое шампанское течет
У кого есть время для хороших людей?
Только хочу увидеть тебя, когда у тебя что-то получится
На кого есть время???
Сделайте глоток Совиньона
Пока ты понимаешь, что я ушел (корабль плывет)
Вы ведете себя так, как будто мы семья
Но ты не знаешь, кто я (перестань притворяться)
потому что я работаю, работаю, работаю, работаю ради этого
И я работаю, работаю, работаю, чтобы запустить его.
Так что, если вы постучите, я не открою дверь
И это не моя проблема, что раньше у тебя не было любви
У кого есть время для хороших людей?
Только приходит в себя, когда мое шампанское течет
У кого есть время для хороших людей?
Только хочу увидеть тебя, когда у тебя что-то получится
На кого есть время???
Они позвонят тебе, когда ты будешь под кайфом
Они позвонят тебе, когда захотят этот пирог
Звоню тебе только тогда, когда это происходит
Хорошее время, люди получили еще одну вещь для них
Они позвонят тебе, когда ты будешь под кайфом
Они позвонят тебе, когда захотят этот пирог
Звоню тебе только тогда, когда это происходит
Хорошее время, люди получили еще одну вещь для них
потому что я работаю, работаю, работаю, работаю ради этого
И я работаю, работаю, работаю, чтобы запустить его.
Так что, если вы постучите, я не открою дверь
И это не моя проблема, что раньше у тебя не было любви
У кого есть время для хороших людей?
Только приходит в себя, когда мое шампанское течет
У кого есть время для хороших людей?
Только хочу увидеть тебя, когда у тебя что-то получится
На кого есть время???
Они позвонят тебе, когда ты будешь под кайфом
Они позвонят тебе, когда захотят этот пирог
Звоню тебе только тогда, когда это происходит
Хорошее время, люди получили еще одну вещь для них
Они позвонят тебе, когда ты будешь под кайфом
Они позвонят тебе, когда захотят этот пирог
Звоню тебе только тогда, когда это происходит
Хорошее время, люди получили еще одну вещь для них